I nte rna t io na l J o urna l o f   E v a lua t io n a nd   Resea rc h in E du ca t io n ( I J E RE )   Vo l.   15 ,   No .   2 A p r il   20 26 ,   p p .   1 8 0 4 ~ 1 8 1 5   I SS N:  2 2 5 2 - 8 8 2 2 DOI : 1 0 . 1 1 5 9 1 / ijer e . v 15 i 2 . 3 5 2 9 6           1804       J o ur na l ho m ep a g e h ttp : //ij ere. ia esco r e. co m   Eng lish for speci f ic purpos es  c ultur e in  M o ro ccan  hi g her  educa tion:  real iti es a nd chall eng es       Ay o ub   I s m a ili Ala o ui 1 ,   J iha ne  E l Mo u s s a d da r 2 ,   Driss   M a rj a ne 3   1 F a c u l t y   o f   A r t s   a n d   H u ma n i t i e s a t   D h a r   E l   M a h r a z ,   S i d i   M o h a me d   B e n   A b d e l l a h   U n i v e r si t y ,   F e z ,   M o r o c c o   2 La n g u a g e   C e n t e r ,   A l   A k h a w a y n   U n i v e r si t y   i n   I f r a n e ,   I f r a n e ,   M o r o c c o   3 F a c u l t y   o f   S c i e n c e   a t   D h a r   El   M a h r a z ,   S i d i   M o h a me d   B e n   A b d e l l a h   U n i v e r si t y ,   F e z ,   M o r o c c o       Art icle  I nfo     AB S T RAC T   A r ticle  his to r y:   R ec eiv ed   Mar   25 2 0 2 5   R ev is ed   Feb   6 2 0 2 6   Acc ep ted   Feb   23 2 0 2 6       In   so m e   e d u c a ti o n a c o n tex ts,   En g li sh   fo r   sp e c ifi c   p u r p o se s   (ES P )   is   p e rc e iv e d   t o   b e tt e a li g n   with   le a rn e rs   sp e c ifi c   g o a ls  c o m p a re d   to   g e n e ra En g li s h   (G E).   I n   M o r o c c o ,   h ig h e e d u c a ti o n   in stit u ti o n s   h a v e   b e e n   in c re a sin g ly   o ffe rin g   ES P   c o u rse d e sp it e   th e   li tt le  re se a rc h   o n   th e   e x ten to   wh ich   t h o se   c o u rse a c tu a ll y   re fl e c a n   ES P   c u lt u re .   Th is  re se a rc h   h a so   fa fo c u se d   o n l y   o n   i n d i v i d u a i n it ia ti v e o p a rti c u lar  i n stit u ti o n s.  T h is  stu d y ,   h o we v e r,   se it se lf  t h e   m o re   a m b it io u s   a im  o f   i n v e stig a ti n g   t h e   e x isten c e   o f   a n   ES P   c u lt u re   i n   si x   d iffere n M o ro c c a n   h i g h e e d u c a ti o n   i n stit u ti o n a n d   id e n ti f y in g   th e   c o n stra i n ts  th a t   h i n d e re d   th e   d e v e l o p m e n t   o t h is   c u lt u re .   T h e   stu d y   u se d   d o c u m e n a n a ly sis   a n d   se m i - stru c tu re d   in terv iew a d a ta  c o ll e c ti o n   i n stru m e n ts .   to tal   o 6 3   En g li sh   c o u rse   d o c u m e n ts  fro m   stu d e n ts   we re   su b jec ted   to   q u a li tativ e   c o n ten a n a l y sis,  f o l lo we d   b y     a   th e m a ti c   a n a ly sis  o d a ta  c o l lec ted   fro m   six   in terv iew with   En g li s h   in stru c t o rs.  T h e   d a ta   id e n ti fied   b o t h   E S P   a n d   G a p p ro a c h e a c ro ss   th e   in stit u ti o n i n   th e   st u d y .   Ho we v e r,   E S P   se e m e d   t o   b e   h ig h e in   h i g h ly   c o m p e ti ti v e   a n d   i n terd isc ip li n a ry   in stit u ti o n s,  wh e re a G wa h ig h e in   les c o m p e ti ti v e   in stit u ti o n s   with   sim il a m a jo rs.  G p ra c ti c e p e rsist e d   d u e   t o   re v e a led   c h a ll e n g e th a t   h a m p e e ffe c ti v e   ES P   imp lem e n tati o n .   Th e se   fin d i n g s   su g g e st  t h a M o ro c c a n   h ig h e e d u c a ti o n   i n stit u ti o n s g e n e r a ll y   lac k   a   stro n g   ES P   c u lt u re .   Th e   a p p a re n imp o rtan c e   o ES P   in   M o r o c c o   d o e n o e x ten d   t o   t h e   lev e o a d o p t in g   a n   e x p li c it l y   a rti c u late d   ES P   c u rricu l u m .   K ey w o r d s :   E n g lis h   f o r   s p ec i f ic  p u r p o s es   E n g lis h   lan g u a g teac h in g   E SP   cu ltu r e   E SP   in   ter tiar y   ed u ca tio n   Ob s tacle s   T h is i a n   o p e n   a c c e ss   a rticle   u n d e r th e   CC B Y - SA   li c e n se .     C o r r e s p o nd ing   A uth o r :   Ay o u b   I s m aili A lao u i   Facu lty   o f   Ar ts   an d   H u m an itie s   at  Dh ar   E l M ah r az ,   Sid i M o h am ed   B en   Ab d ellah   Un iv er s i ty   Fez,   Mo r o cc o   E m ail: a y o u b . is m ailialao u i@ u s m b a. ac . m a       1.   I NT RO D UCT I O N   Af ter   th e   Seco n d   W o r ld   W ar ,   d u e   to   th e   g r ea t   ec o n o m ic   p o wer   o f   th U n ited   States   o f   Am er ica,   E n g lis h   b ec am th in ter n atio n al  lan g u ag th at  m a n y   p e o p l s tar ted   u s in g   in   v ar io u s   f ield s   [ 1 ] .   T h o b jectiv o f   th ese  p eo p le   was  n o t   to   lea r n   E n g lis h   f o r   p leasu r b u r at h er   to   u s it  f o r   th eir   s p ec if ic   n ee d s .   Sin ce   th e n ,   E n g lis h   f o r   s p ec if ic  p u r p o s es  ( E SP )   h as  b ee n   ad o p ted   b y   m o s t,  if   n o all,   d is cip lin es  in   m an y   d i f f er en t   co u n tr ies [ 2 ] .   I n   Mo r o cc o ,   t h s itu atio n   h as  n o b ee n   m u c h   d if f er en t.  R ec o g n izin g   th im p o r tan ce   o f   E n g lis h   in   th e   jo b   m ar k et  an d   it   i s   g lo b al  d o m in an ce   in   th p r o d u ctio n   o f   k n o wled g e,   Mo r o cc an   p o licy m ak er s   an d   h ig h e r   ed u ca tio n   o f f icials  h av e   b ee n   in s is tin g   o n   s tu d en ts   m aster i n g   th e   E n g lis h   lan g u ag e   f o r   t h p ast  d ec ad e   [ 3 ] .   T h is   in s is ten ce   h as  r ea ch ed   t h p o in wh er E n g lis h   is   n o b eliev ed   to   b th lan g u ag th at  m ig h r ep lace   Fre n ch   [ 3 ] ,   [ 4 ] .   T h is   is   d esp ite  th f ac th at  Fre n c h   h o ld s   th r o le  o f   th f ir s f o r eig n   la n g u ag e   in   Mo r o cc o     [ 5 ] ,   [ 6 ]   an d   s er v es a s   th m ed i u m   o f   i n s tr u ctio n   in   s cien ce   a n d   tech n o lo g y   in   m o s t M o r o cc an   u n iv e r s ities .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       E n g lis h   fo r   s p ec ific p u r p o s es c u ltu r in   Mo r o cc a n   h i g h er e d u ca tio n :   r ea liti es a n d   …  ( A yo u b   I s ma ili A la o u i )   1805   As  r esp o n s to   th e   in cr ea s in g   in ter est  in   t h E n g lis h   lan g u ag e,   t h Mo r o cc an   Min is tr y   o f   Hig h er   E d u ca tio n   h as  im p lem e n ted   m an y   m ea s u r es  to   s tr en g th e n   th p r esen ce   o f   E n g lis h   in   th e   ed u ca tio n al  s y s tem .   On o f   th ese  m ea s u r es  is   in c o r p o r ati n g   E n g lis h   lan g u ag co u r s es  in to   th cu r r icu la  o f   n o n - E n g lis h   m ajo r   d is cip lin es  at  th ter tiar y   le v el.   E n g lis h   as  f o r eig n   la n g u a g is   n o w   c o m p u ls o r y   c o u r s e   in   all   n o n - E n g lis h   lan g u ag e   m ajo r s   f o r   u n d er g r a d u ate,   g r ad u ate,   an d   d o cto r al  s tu d en ts   in   Mo r o cc a n   p u b lic  u n iv er s ities   s tar tin g   f r o m   th 2 0 2 3 - 2 0 2 4   ac a d em i y ea r   [ 7 ] [ 9 ] .   T h is   in d icate s   g r o win g   r ec o g n itio n   o f   t h e   s ig n if ican ce   o f   th e   E n g lis h   lan g u a g e.   Am i d   t h is   co n t ex t,   wh er e   t h e r e   is   an   e v e r - g r o wi n g   i n te r es t   i n   E n g l is h   an d   a   g r ea t er   n u m b er   o f   E n g lis h   co u r s es  o f f e r e d   at  th te r ti ar y   lev el ,   t h er h as   b ee n   n o   s y s te m at ic  e v al u a ti o n   o f   t h es co u r s es  t o   s ee   t h e   e x t en to   wh ich   th ey   r ef lect  tr ad itio n   o f   E SP .   As  wil b d em o n s tr ated   later   in   th is   s ec tio n ,   E SP   r esear ch   in   th Mo r o cc an   co n tex h as  b ee n   c o n d u cte d   at  m icr o   lev el,   f o cu s in g   m ain ly   o n   p ar ticu lar   s ch o o ls   o r   f ac u lties T h is   s tu d y ,   o n   th o th er   h an d ,   attem p ts   to   en c o m p ass   m an y   f ac u lties   an d   s ch o o ls   to   e x p lo r th e   cu ltu r o f   E SP   at  m ac r o   lev el.   E x am in in g   E SP   as  a   cu ltu r al  co m p o n en at  th e   Mo r o cc an   ter tiar y   l ev el  n o t   o n ly   h elp s   id en tify   t h co n s tr ain ts   o f   E SP   im p lem en tatio n   b u also   r ef lects  o n   th co n s is ten cy   o f   E S P s   p r esen ce   in   th e   Mo r o cc an   h ig h e r   ed u ca tio n al   s y s tem   as  an   E n g lis h   la n g u a g teac h in g   ap p r o ac h I n   f ac t ,   it  is   b eliev ed   th at   d ee p ly   r o o ted   c o n ce p ts   in   c u ltu r e,   m ay ,   t o   s o m ex te n t,  r es is t c h an g an d   p er s is t o v er   tim e   [ 1 0 ] ,   [ 1 1 ] .   T o   ex am i n if   E SP   is   co n s id e r ed   a   cu ltu r al  c o m p o n en t   in   a   ce r tain   co n te x t,  o n s h o u ld   c o n s id er   th v iews  o f   s tak eh o ld e r s   o n   th e   E SP   co u r s es  th at  ar ta u g h t   in   th i n s titu tio n s   th ey   ar e   in v o lv ed   in .   I n   a n   en v ir o n m en th at  ce leb r ates  tr ad itio n   o f   E SP ,   th ese  s tak e h o ld er s ,   n am ely   d ec is io n - m ak er s ,   ad m in is tr ato r s ,   s u b ject - m atter   in s tr u cto r s ,   E n g lis h   lan g u a g teac h e r s ,   an d   s tu d en ts   ar all   awa r o f   E SP   an d   ar e   ac cu s to m ed   to   co llab o r atin g   with   ea ch   o th er   to   d ec id o n   e v er y   asp ec r elate d   to   its   teac h in g   an d   lear n in g .   T h is   wo u ld   b e   s ig n   o f   h a v in g   a n   E SP   cu ltu r e,   wh ich   v alu es  th E SP   ap p r o ac h   an d   c o n s id er s   it  im p o r tan t.  T h is   cu ltu r e   wo u ld   in tr in s ically   p r o m o te  al th f ac ets  o f   p ed ag o g ical  im p licatio n s   r elate d   to   E SP   im p lem en tatio n ,   n am ely   n ee d s   an aly s is ,   s y llab u s   c o n ten t,  teac h in g   m et h o d o lo g y ,   ass ess m en t,  an d   ev al u atio n .   Descr ib in g   th is   en v ir o n m en allo ws  f o r   th in f er en ce   th at  im p lem en tin g   E SP   co u r s es  in   n o n - E n g lis h   m ajo r   d is cip lin es  wo u ld   n o s u f f ice  f o r   s u ch   c u ltu r e.   R ath er ,   it  wo u ld   o p f o r   im p le m en tin g   estab lis h ed   E SP   p r o g r am s   th at  ar m ad e   o f   s er ies  o f   co u r s es  an d   s p an   m u ltip le  s em ester s   s o   as  t o   co v e r   all  th d if f er e n asp e cts  o f   th E n g lis h   lan g u ag t h at  s tu d en ts   n ee d   i n   th eir   f ield s .   Af ter   th af o r e m en tio n e d   d e s cr ip tio n   o f   p er f ec en v ir o n m en o f   a n   E SP   cu ltu r e,   s ev er al  k ey   q u esti o n s   ar is e :   t o   wh at  ex ten d o es  th is   en v ir o n m en ex is at  th Mo r o cc an   ter tiar y   lev el Als o ,   in   ca s th Mo r o cc an   ter tiar y   lev el  en v ir o n m en d o es  n o r e f lect  cu ltu r o f   E SP   to   lar g ex ten t,  wh at  co u ld   b th o b s tacle s   h in d er in g   th g r o wt h   o f   an   E SP   cu ltu r e?   B ased   o n   th f in d in g s   o f   th is   s tu d y ,   wh at  im p licatio n s   ca n   b d r awn   r eg ar d in g   th s tate  o f   E SP   in   th e   Mo r o cc an   ter tiar y   co n tex t?   T h ese  ar t h m ain   q u esti o n s   th is   r esear ch   tr ies  to   an s wer .   T h r o u g h o u th liter atu r e,   it  is   n o ti ce d   th at  th co n s is ten cy   o f   E S ca n   b f r ag ile  in   co n tex ts   th at  d o   n o ce leb r ate  s tr o n g   tr ad itio n   o f   E SP .   Fo r   in s tan ce ,   s tu d y   b y   Swales  et   a l.  [ 1 2 ]   h ig h lig h ts   h o th E SP   ap p r o ac h   ca n   f ad awa y   am id s th e   ch an g es  at  th ad m i n is tr atio n   lev el.   T h eir   ex p e r ien ce   in   attem p tin g   to   d esig n   an d   im p lem en an   E SP   co u r s f o r   ar c h itectu r s tu d en ts   at  US  u n i v er s ity   m ad t h em   r ea lize  th at  th s lig h test   cu r r ic u lu m   m o d if icatio n s   m a y   im p a ct  th ex p e r ien ce   o f   E SP   teac h in g .   T h ey   n o ticed   th at  th m o d if icatio n   in   th ti m in g   co n ce r n in g   th eo r y /h is to r y   co u r s e,   wh ich   u s ed   to   b t au g h in   th e   s ec o n d   s em ester   b u was  n o s witch ed   to   t h f ir s s em ester ,   ca u s e d   th i n s tr u cto r   t o   th in k   ab o u t   ch an g es  r elate d   to   s p ea k in g   a n d   w r itin g   s k ills   r ap id ly .   A n o th er   r em ar k   was  r elate d   to   th r esig n atio n   o f   th d ir ec to r   o f   th e   o v er all  tar g eted   p r o g r am ,   wh i ch   m ig h h a v later   led   to   h a v in g   a n o th e r   s taf f   m em b e r   w h o   was  u n f am iliar   with   E SP   [ 1 2 ] .   I n   th Mo r o cc an   co n te x t,  litt le  to   n o   r esear ch   h as  b ee n   c o n d u cted   i n   th is   r eg a r d .   Ho we v er ,   s o m e   s tu d ies  h av f o cu s ed   o n   ass ess in g   th ef f ec tiv e n ess   o f   t h E n g lis h   co u r s es  tau g h a s p ec if ic  s ch o o ls .     Fo r   ex am p le,   s tu d y   in   en g in ee r in g   ed u ca tio n   in v esti g ates,  th r o u g h   a   n ee d s   a n aly s is   ad m in is ter ed   to   s tu d en ts ,   th e   ex ten t   to   w h ich   th e   E n g lis h   co u r s es  o f f er e d   to   s tu d en ts   o f   th e   Natio n al   Sch o o o f   A p p lied   Scien ce s   ( E NSA)   in   th Mo r o cc an   to wn   o f   Al - Ho ce im wer s u cc ess f u in   m ee tin g   th jo b   r eq u ir em en ts   [ 1 3 ] .   T h r esu lts   r ev ea th at  t h co u r s es  th at  wer o f f er e d   d id   n o alig n   with   th n ee d s   m en tio n ed   b y   th e   s tu d en ts   in   th n ee d s   an aly s is .   T o   ad d r ess   th is   is s u e,   th s t u d y   d e v is es  an   E SP   co u r s th at  is   r elate d   to   th s tu d en ts   s p ec ializatio n   an d   m ee ts   th eir   n ee d s .   Similar ly ,   an o th er   s tu d y   ex a m in es  th alig n m en o f   th e   E n g lis h   co u r s es  with   I s lam ic  s tu d ies  s tu d en ts   n ee d s   at  Dar   E Ha d ith   E Hass an ia  I n s titu te  in   R ab at  [ 1 4 ] .   T h r esu lts   r ep o r t   th at  task s   r elate d   to   g r am m ar   an d   v o ca b u lar y   m et   th s tu d en ts   n ee d s   to   r ea s o n ab le  ex ten t.   On   th e   o th e r   h an d ,   th s tu d e n ts   r ep o r th at  th E n g lis h   co u r s e s   d id   n o h elp   th em   m u c h   in   p r o d u ctiv s k ills ,   n am ely   s p ea k in g   an d   wr itin g .   Ap ar f r o m   th is ,   an d   r elev an en o u g h   to   m en tio n ,   th is   s tu d y   also   co n d u cted   in ter v iews  with   E n g lis h   teac h er s   at  th in s titu te,   wh ich   r ev ea le d   th at  th E n g lis h   s y llab u s   h a d   u n d er g o n m an y   ch a n g es,  a n d   it  was  th E n g lis h   in s tr u cto r s   wh o   to o k   th in itiat iv to   im p lem en t E n g lis h   f o r   I s lam ic  s tu d ies ( E I S)  af ter   th ey   h ad   b ee n   teac h in g   E n g lis h   f o r   g en er al  p u r p o s es.   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n J   E v al  &   R es E d u c Vo l .   15 ,   No .   2 Ap r il   20 2 6 :   1 8 0 4 - 1 8 1 5   1806   T h r ev iew  o f   th two   p r ev i o u s ly   m en tio n e d   s tu d ies  s h o ws  th at  E SP   r esear ch   in   th e   Mo r o cc an   co n tex h as  p r im a r ily   f o c u s ed   o n   p ar ticu lar   s ch o o ls   o r   in s titu tes  wi th in   ce r tain   u n i v er s ity .   Ad d itio n ally ,   th eir   p r im ar y   co n ce r n   is   to   in v esti g ate  wh eth er   o r   n o th e   co u r s es  o f f er ed   at  th ese  in s titu tio n s   r ef lect  th s tu d en ts   n ee d s ,   wh ich   in d icat es  th at  th ey   co n s id er   E SP   s o le ly   as  an   ap p r o ac h .   T h is   s tu d y ,   o n   th o th er   h a n d ,   b o th   b u ild s   o n   th in s ig h ts   o f   th ese  s tu d ies   an d   d if f er s   f r o m   th em   in   two   way s .   T h f ir s asp ec i s   r elate d   to   th f ac th at   th is   s tu d y   e x t en d s   th eir   s co p b y   m o v in g   b ey o n d   e x am in in g   E SP   in   o n i n s titu tio n   to   en co m p ass in g   m an y   in s titu tio n s ,   wh ich   allo ws  f o r   a   m o r e   co m p r eh e n s iv u n d er s tan d i n g   o f   E SP   p r ac tices   ac r o s s   th in s titu tio n s   u n d e r   s tu d y .   T h e   s ec o n d   asp ec t,   wh ich   is   p o s s ib le  o n ly   b y   e n co m p ass in g   m an y   in s titu tio n s ,   is   th at  th is   s tu d y   n o o n ly   attem p ts   to   ex p l o r E SP   as  an   ap p r o ac h ,   b u also   as  cu ltu r al  co m p o n en at  t h ter tiar y   lev el .   I n   o th er   wo r d s ,   u n lik e   th tw o   af o r em en tio n e d   s tu d ies,  in s t ea d   o f   d elv in g   in t o   th an aly s is   o f   s tu d en ts   n ee d s   an d   th alig n m en o f   th o f f er ed   co u r s es  with   th ese  n ee d s ,   th is   s tu d y   s ee k s   to   m o v b ey o n d   m er ely   ex p l o r i n g   wh at   is   tau g h in   E n g lis h   class es  b y   ap p r o ac h in g   E SP   f r o m   an   a n g le   th at  co n s id er s   it  as  cu ltu r al  co n s tr u ct,   th er eb y   allo win g   f o r   an   in v esti g atio n   o f   th e   ex ten to   wh ich   cu ltu r o f   E SP   ex is ts .   T h n o v elty   o f   t h is   s tu d y   t h u s   lies   in   zo o m in g   o u to   ad o p m u lti - in s titu tio n al  p er s p ec t iv with in     Mo r o cc an   u n iv er s ity   in s tea d   o f   f o cu s in g   o n   o n e   p ar ticu lar   in s titu tio n .   Ad d itio n ally ,   an o th er   asp ec th at   p o ten tially   co n tr i b u tes  to   th o r ig in ality   o f   t h is   s tu d y   is   th in tr o d u ctio n   o f   n ew  p er s p ec tiv f r o m   w h ich   r esear ch er s   m ig h ap p r o ac h   E SP ,   n am ely ,   ex am in i n g   E SP   as  cu ltu r al  co m p o n en i n   ce r tain   s p ac e.   T h is   n o v elty   is   ar g u ab ly   v alu ab le,   as  th len s   f o r   E SP   ex am in ati o n   th at  th is   s tu d y   s u g g ests ,   an d   wh ich   co n tain s   th k ey wo r d   “c u lt u r e” ,   co u l d   h elp   o p en   o th e r   av en u es  f o r   r e s ea r ch er s   in   th E SP   co m m u n ity .   Fo r   in s tan ce ,   in s tead   o f   s im p ly   im p le m en tin g   E SP   at  ce r tain   s p ac with o u tak in g   in t o   ac co u n th r ea d in ess   o f   th at  s p ac to   ad o p th e   E SP   ap p r o ac h ,   r e s ea r ch er s   m ig h t   b eg in   to   co n s id er   th e   n atu r e   o f   th e   en v ir o n m en wh er e   E SP   is   to   b im p lem e n ted .   T h is   in v o lv es  ass ess in g   wh eth er   th e   s p ac h as  th n ec ess ar y   s ee d s   th at  ca n   f o s ter   a n   ef f ec tiv E SP   im p lem en tatio n .   Als o ,   b y   l o o k in g   at   E SP   as  cu ltu r e,   r esear c h er s   m a y   b e   b etter   p o s itio n ed   t o   ex am in th r esil ien ce   o f   ex is tin g   E SP   p r ac tices.  T h is   m ea n s   th ey   ca n   e x p lo r w h eth er   t h E SP   p r ac tice  is   p ar o f   a   r o b u s cu lt u r t h at  c an   b e   s u s tain ed   a m id s cu r r icu lar   o r   a d m in is tr ativ ch a n g es   th at  m i g h o cc u r   at   th in s titu tio n al  lev el  in   th f u tu r e,   o r   if   it  is   ju s f r ag i le,   s u p er f icial  ad d - o n   with in   s p ac th at  lack s     cu ltu r al  f o u n d atio n   o f   E SP ,   an d   wh ich   m ig h ea s ily   f ad a way   am id s th s lig h test   ch an g es  th at  m ay   o cc u r   at  th in s titu tio n al  le v el.   T h ese  p o ten tial  a v en u es  s tem   f r o m ,   an d   ar e   ar g u ab ly   m ad e   p o s s ib le  b y ,   th e   cu ltu r al   len s   th r o u g h   wh ich   th s tu d y   e x am in es E SP .   B ef o r m o v in g   t o   th e   m eth o d o lo g y ,   a n d   h av in g   alr ea d y   d escr ib ed   wh at  is   m ea n t   b y   E SP   as    cu ltu r al  co m p o n e n t,  it  is   d ee m ed   n ec ess ar y   at  th is   s tag to   p r o p o s wo r k in g   d ef in itio n   o f   E SP   its elf ,   wh ich   g u id es  th is   s tu d y .   Alth o u g h   t h er is   lack   o f   c o n s en s u s   with in   th E SP   co m m u n ity   r eg ar d in g   wh at   E SP   is ,   th er ar r ec u r r en th em es  th at  ap p ea r   ac r o s s   m u ltip le  d ef in itio n s .   On th em is   lear n er   n ee d s .     Fo r   ex am p le,   Nu n a n   [ 1 5 ]   d escr ib es  E SP   a s   s u b co m p o n en o f   lan g u ag teac h in g   th at  “r ef lects  th e   co m m u n icativ n ee d s   o f   d is p ar ate  g r o u p s   o f   lear n e r s . ”  Mu n b y   [ 1 6 ]   d ef in es E SP   co u r s es a s   th o s in   wh ich   th e   s y llab u s   an d   m ater ials   ar estab lis h ed   b y   th e   an aly s is   o f   th lear n er s   n ee d s .   A n o th er   t h em is   th at  E SP   is   n ar r o wer   in   s co p e   co m p ar ed   with   g en er al  E n g lis h   ( GE ) .   F o r   in s tan ce ,   B ar n a r d   a n d   Z e m ac h   [ 1 7 ]   s tate  th at  E SP   co u r s es  ar u s u a l l y   m o r e   f o c u s e d   i n   t h e i r   aim s   an d   m ak u s o f   n ar r o wer   r an g e   o f   to p ics . ”  Ho lm [ 1 8 ]   r ec o g n izes  th at  b o th   GE   an d   E SP   s tar b y   ass es s in g   th lear n er s   n ee d s ,   a n d   E SP   is   “simp ly   n ar r o win g   o f   th is   n ee d s   s p ec tr u m . ”  B ased   o n   th p r ev io u s ly   m en tio n ed   th em es,  wo r k in g   d ef in itio n   o f   E SP   f o r   th is   s tu d y   is   th at  it  is   an   ap p r o ac h   to   la n g u ag e   teac h in g   wh ich   is   d is tin g u is h ed   f r o m   GE   b y   its   n a r r o s co p e   an d   in   wh ich   lear n er s   n ee d s   an aly s is   to   s h ap th c o n ten t a n d   m eth o d o lo g y   o f   th co u r s is   p r io r i tized .       2.   M E T H O D   T h aim   o f   t h is   s tu d y   was  to   e x p lo r e   th e x ten to   wh ich   th E SP   ap p r o ac h   is   em b e d d ed   as  cu ltu r al   p r ac tice  at  Sid Mo h am ed   B e n   Ab d ellah   Un iv e r s ity .   Six   d if f er en in s titu tio n s   th at  b elo n g   to   th u n iv er s ity   wer ch o s en   f o r   d ata  co llectio n .   T h ese  wer th Facu lty   o f   Me d icin e,   Ph ar m ac y ,   a n d   Den tis tr y   ( FMPDF),   th e   Facu lty   o f   Scien ce s   an d   T ec h n o lo g y   ( FS T ) ,   th Facu lty   o f   Scien ce s   in   Dh ar   E Me h r az   ( FS DM ) ,   th Facu lty   o f   L aw,   E c o n o m ics,  an d   So cial  Scien ce s   ( FS J E S),   th Natio n al  Sch o o o f   C o m m er ce   an d   Ma n ag em en t   ( E NC G) ,   an d   th Sch o o o f   Ap p lied   Scien ce s   ( E NSA) .   T h r esear ch er s   o p ted   f o r   q u alitativ ap p r o ac h   in   o r d er   to   h av e   an   in - d ep th   u n d er s tan d in g   o f   t h c u r r en t   E SP   p r ac tices  at  th e   u n iv er s ity .   T h r esear ch   in s tr u m en ts   u s ed   wer d o c u m en an aly s is   an d   s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews,  as  th ese  two   r e s ea r ch   in s tr u m en ts   co u ld   b e   u s ed   in   r esear ch   r el ated   to   th a n aly s is   o r   ex p l o r atio n   o f   t h s itu atio n   o f   E SP   in   ce r tain   co n tex t   [ 1 9 ] .   Do cu m e n an aly s is   is   d ef in ed   as  an   an aly tical  m eth o d   in   q u alitativ r esear ch   th at   aim s   to   r e v iew  o r   ev alu ate  d o cu m e n ts   in   o r d e r   t o   elicit  m ea n in g   an d   g ain   u n d er s tan d in g   o f   d ata   [ 2 0 ] ,   [ 2 1 ] .   T h ese  d o cu m en ts   in clu d a n y   f o r m   o f   r ec o r d ed   wr itten   te x o r   im ag e.   s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iew   ca n   b d ef in ed   as     Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       E n g lis h   fo r   s p ec ific p u r p o s es c u ltu r in   Mo r o cc a n   h i g h er e d u ca tio n :   r ea liti es a n d   …  ( A yo u b   I s ma ili A la o u i )   1807   q u alitativ r esear ch   m eth o d   th at  allo ws  th r esear ch er   to   ask   p r ed eter m in ed   o p en - e n d ed   q u esti o n s ,   wh ile  allo win g   r o o m   f o r   an y   o th er   a d d itio n al  q u esti o n s   th at  ca n   b e   u s ef u l f o r   th r esear ch   [ 2 2 ] .   T h p u r p o s o f   d o cu m e n a n aly s is   in   th is   s tu d y   was  t o   o b tain   a n   i n itial  u n d er s tan d i n g   o f   E SP   p r ac tices  at  th u n iv e r s ity .   T h er ef o r e,   t h d o cu m en ts   u s ed   wer s tu d en ts   E n g lis h   lan g u a g class   d o cu m en ts ,   n am ely ,   less o n s   f r o m   a   co u r s e,   ex er cises   f r o m   c o u r s e,   a n d   co u r s d escr ip tiv e   tab les.  T h e s d o cu m en ts   g av e   in s ig h ts   in to   wh et h er   t h les s o n s   wer alig n e d   with   th e   p r in cip les  o f   E SP   o r   GE .   E SP   liter atu r o f te n   h ig h lig h ts   th at  alth o u g h   th er m ig h n o b s h ar p   b o u n d a r y   b etwe en   E SP   an d   GE ,   E SP   ten d s   to   b n ar r o wer   in   th s tu d en ts   n ee d s   s p ec tr u m   co m p ar e d   with   GE   [ 1 7 ] ,   [ 1 8 ] ,   an d   th er ef o r its   co u r s es  ar m o r f o cu s ed   an d   co v er   n a r r o wer   to p ics.  T h is   p ar ticu lar   asp ec f r o m   th e   E SP   liter atu r s er v ed   as  f r am ew o r k   f o r   th an al y s is   o f   th e   s tu d en ts   n o tes.  T h e   r esu lts   o f   th a n aly s is   p r o v id ed   in itial  d ata   ab o u class r o o m   p r ac tices,  wh ich   in f o r m e d   s o m o f   th s em i - s tr u ctu r ed   in te r v iew  q u esti o n s .   As  f o r   th s em i - s tr u ctu r ed   in t er v iews,  th ey   wer d esig n ed   f o r   p r o f ess o r s   o f   E n g lis h   wh o   tau g h at  th s ix   in s titu tio n s   ( FMPDF,  FS T ,   FS DM ,   FS J E S,  E NC G,   an d   E NSA) .   T h ese  in te r v iews  aim ed   to   u n co v er   in q u ir ies  in to   th e   en v i r o n m e n o f   th ese  i n s titu tio n s   an d   th ex ten t   to   wh ich   th is   en v ir o n m en t   r ef lecte d     tr ad itio n   o f   E SP .   T h e r ef o r e,   th q u esti o n s   r ev o l v ed   ar o u n d   s tak eh o ld er s   awa r en es s   o f   E SP   an d   t h e   co llab o r atio n   b etwe en   th em   c o n ce r n in g   th p ed ag o g ical  im p licatio n s   o f   th E SP   ap p r o ac h .   C o n ce r n in g   th d ata  co llectio n   p r o ce d u r es,  th e   r esear ch er s   u s ed   c o n v e n ien ce   s am p lin g   m eth o d   f o r   b o th   th d o cu m en an aly s is   an d   s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews .   T h is   m eth o d   allo wed   th r esear ch er s   to   q u ick ly   an d   ef f icien tly   g ath er   d ata  f r o m   r ea d ily   a v ailab le  p a r ticip an ts .   Stu d en ts   o n   ca m p u s   w er ap p r o ac h e d   i n   p er s o n   b y   r esear c h er s ,   an d   th o s wh o   wer willin g   to   p ar ticip ate  s h ar ed   th eir   d o cu m en ts .   T h ese  d o cu m en ts   wer h an d w r itten   s tu d en ts   n o tes,  h an d o u ts ,   PP T   s cr ee n s h o ts   f r o m   class ,   an d   PDF  o r   PP T   f iles   co n tain in g   less o n s .   T h s tu d e n ts   wh o   p r o v id ed   h an d o u ts   a n d   h an d wr itten   n o tes  allo wed   th r esear ch er s   to   ta k p ictu r es  o f   th eir   d o cu m en ts ,   wh ile  o th er s ,   wh o   d i d   n o t   tak n o tes,  s h ar ed   PDF  f iles ,   PP T   f iles ,   o r   ju s p ictu r es  o f   t h e   PP T   s lid es th eir   E n g lis h   p r o f e s s o r s   s h ar ed   with   th em   in   class .   As  p r ev io u s ly   m en tio n ed ,   th e   d ata  g ath er ed   was  ab o u p a r ticu lar   less o n   o r   ex er cise  f r o m   co u r s e,   wh ile  o th er   d ata   s h o wed   th e   c o u r s d escr ip tiv ta b les  th E n g lis h   p r o f ess o r s   s h ar ed   with   th eir   s tu d en ts   at  th b eg in n in g   o f   th e   co u r s e.   T h is   d ata  was  u s ef u as   it  p r o v id e d   s tr u ctu r al   o v er v iew  o f   t h c o u r s co n ten t.  T h n u m b er   o f   d o cu m e n ts   was  b ased   o n   th av ailab ilit y   an d   s tu d en ts   willin g n ess   to   p ar ticip ate.   Ho wev er ,   r esear ch er s   en s u r ed   an   a p p r o x im ately   eq u al  n u m b er   o f   d o cu m en ts   f r o m   ea c h   in s titu tio n ,   r an g in g   f r o m   8   to   1 2 .   I n   to tal,   th e   s am p le  o f   th d o c u m en ts   co n s is ted   o f   63   d o cu m e n ts   co m b i n ed .   T o   en s u r cr e d ib ilit y   a n d   m in im ize  s elec tio n   b ias,  o n ly   o n d o c u m en was  tak en   f r o m   ea ch   p ar ticip an to   p r o v id b r o ad   r ep r esen tatio n   o f   d o cu m e n ts   ac r o s s   th s am in s ti tu tio n .   Als o ,   th ch o ice  o f   th d o cu m e n was  b ased   o n ly   o n   th av ailab ilit y   o f   th d o c u m e n t,  m ea n in g   th at  th f i r s d o cu m en p ar ticip an ts   h ad   ac ce s s   to   was  th o n u s ed ,   r eg ar d less   o f   its   co n ten o r   ty p e.   As  f o r   th e   s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews,  r esear c h er s   f o u n d   th e   E n g lis h   p r o f ess o r s   wh o   tau g h at  th ese  in s titu tio n s ,   an d   th ey   d ir ec tl y   co n tacte d   an d   ask ed   th em   to   p ar ticip ate  in   th e   s tu d y .   Six   E n g lis h   p r o f ess o r s   p ar ticip ated   in   t h is   s tu d y ,   with   ea ch   in ter v iewe f r o m   o n e   o f   th s ix   p r e v io u s ly   m en tio n ed   i n s titu tio n s .   Qu alitativ co n ten an aly s is   w as  u s ed   to   an aly ze   th d o cu m en ts .   T h is   was  r esear ch   tech n iq u th a t   u s ed   s u b jectiv in ter p r etatio n   o f   tex d ata  co n ten th r o u g h   s y s tem atic  cla s s if icatio n   v ia  c o d in g   an d   th em o r   p atter n   id en tific atio n   [ 2 3 ] .   s u m m ativ ap p r o ac h   to   q u alitativ co n ten an aly s is   was  em p lo y ed .   T h is   m ea n s   th at  th an aly s is   b eg a n   with   th id en tific atio n   an d   q u a n tif icatio n   o f   ce r tain   wo r d s   o r   c o n ten in   o r d er   to   u n d er s tan d   th eir   co n te x tu al  u s [ 2 3 ] .   Sin ce   it  was  q u alitativ an aly s is ,   th e   aim   was  n o m er ely   to   co u n th e   ap p ea r an ce   o f   wo r d s   o r   co n t en ( m an if est  co n ten t   an aly s is )   [ 2 4 ] ,   [ 2 5 ] ,   b u t   also   to   in te r p r et  an d   d is co v er   u n d er ly i n g   m ea n i n g s   o f   wo r d s   o r   co n ten ( laten co n ten t   an aly s is )   [ 2 4 ] ,   [ 2 5 ] .   T h r e s ea r ch er s   b eg an   b y   m eticu lo u s ly   r ev iewin g   all  th co llected   d o cu m en ts   an d   ca teg o r izin g   th e   d o c u m en ts   co n ten t.  On co d e co n tex tu al  r ele v an ce was  d e v elo p ed ,   u n d er   wh ich   two   ca t eg o r ies  wer u s ed E SP - co n ten an d   GE - c o n ten t.   T ab le  1   illu s tr ates  th p r o ce d u r f o llo wed   to   ass ig n   th ese  c ateg o r ies  to   th d o cu m en ts ,   u s in g   two   d o cu m en ex am p les f r o m   th ac tu al  d ata.   C o n tex tu al  r elev an ce :     E SP - co n ten t: less o n s   o r   ex er ci s es o n   to p ic  r elate d   to   th f ie ld   o f   th s tu d en t w h o   s h a r ed   t h d o c u m en t.     GE - co n ten t:  less o n s   o r   e x er ci s es  o n   g en e r al  to p ic,   with o u an y   r elev an ce   t o   th s p ec i f ic  f ield   o f   th s tu d en t w h o   s h ar e d   th d o cu m en t.   I is   im p o r tan to   n o te  th at  th ch o ice  o f   wh eth er   th c o n ten was  co n s id er ed   E SP   o r   GE   wa s   s u b jectiv to   th r esear ch er s   in ter p r etatio n .   T h e   r esear ch e r s   d id   n o ca teg o r ize  co n te n as  E SP   u n less   th ey   d eter m in ed   t h at  it  was  n ar r o in   s co p an d   co v e r ed   s p ec ializ ed   co n ten t.   Ad d itio n ally ,   ev en   if   th co n ten was   n ar r o in   s co p e,   it wa s   n o t c ateg o r ized   as E SP   u n less   it   was  alig n ed   with   th s p ec if ic  f ield   o f   th s tu d en t w h o   s h ar ed   th n o te.   Sp ec ialized   co n ten ab o u t,  s ay ,   b io lo g y ,   was  n o ca teg o r ized   as  E SP   if   it  was  s h ar ed   b y     s tu d en t w h o   s p ec ialized   in ,   s ay ,   co m p u ter   s cien ce s .   Fo llo win g   th d o cu m en an al y s is ,   th r esear ch er s   u s ed   s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews  with   th aim   o f   ex p lo r in g   th e x ten to   wh ich   th cu ltu r e   o f   E SP   ex is ted   in   t h s ix   s elec ted   in s titu tio n s   o f   Sid Mo h am ed   B en   Ab d ellah   Un iv er s ity .   T h d ata  co llected   f r o m   th in te r v iews  was  an aly ze d   u s in g   th em atic  an aly s is ,     Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n J   E v al  &   R es E d u c Vo l .   15 ,   No .   2 Ap r il   20 2 6 :   1 8 0 4 - 1 8 1 5   1808   as  o u tlin ed   in   B r au n   an d   C lar k [ 2 6 ] .   T h is   ap p r o ac h   in v o l v ed   id en tif y in g ,   a n aly zin g ,   a n d   f in d i n g   p atter n s   with in   th d ata.   I was  co n s id er ed   s u itab le  f o r   in ter v iews  b ec au s it  let  th r esear ch er s   s y s tem atica lly   ex p lo r e   th p ar ticip an ts   p er s p ec tiv es  an d   ex p e r ien ce s   r elate d   to   th r esear ch   co n tex [ 2 7 ] .   B y   o r g an izin g   d ata  in to   th em es,  th em atic  an aly s is   p r o v id ed   s tr u ctu r ed   ap p r o ac h   t o   u n d er s tan d in g   co m p le x   is s u es  in   th d ata  [ 2 8 ] .   T h th em atic  an aly s is   b eg an   with   th tr an s cr ip tio n   o f   in t er v iew  r ec o r d in g s   u s in g   th AI   to o C o ck ato o ,   f o llo wed   b y   r ep ea te d   r ea d in g   o f   th e   tr a n s cr ip ts   to   e n s u r e   f a m iliar ity   with   th e   d ata.   T h e   r e s ea r ch er s   th en   co d ed   r ec u r r in g   id ea s   o n   s p r ea d s h e ets  an d   g r o u p ed   th c o d es  in to   th em es  r ef lectin g   m ea n in g f u p atter n s .   T h ese   p atter n s   in clu d ed   E SP   awa r en ess ,   n ee d s   an aly s is ,   p ed ag o g ical  p r ac tices,  in s titu tio n al  s u p p o r t,  ch allen g es,  an d   co llab o r atio n .       T ab le  1 .   Pro ce d u r f o r   ass ig n i n g   th ca teg o r ies b ased   o n   th d ev elo p e d   co d e ,   u s in g   e x am p l es f r o m   th d ata   C o d e   D o c u me n t   e x a m p l e   ( f r o m   d a t a )   R a t i o n a l e   f o r   c a t e g o r i z a t i o n   C a t e g o r y   a ss i g n e d   C o n t e x t u a l   r e l e v a n c e   Le sso n   t i t l e d   M e d i c a l   S u f f i x e s” ,   i n t r o d u c i n g   v o c a b u l a r y   c o n t a i n i n g   t a r g e t e d   m e d i c a l   su f f i x e su c h   a - i t i s” ,     - o si s ,   - e c t o my ,   - o t o my ,   a l o n g   w i t h   t h e i r   m e a n i n g s .   Th i s   t o p i c   c l e a r l y   r e l a t e t o   t h e   st u d e n t s   f i e l d   ( me d i c i n e ) .   ESP - c o n t e n t   C o n t e x t u a l   r e l e v a n c e   V o c a b u l a r y   e x e r c i se   i n t r o d u c i n g   w o r d l i k e   d i sc o u n t ,   c a s h i e r ,   b o u t i q u e ,   a n d   r e c e i p t ,   u s e d   i n   e v e r y d a y   sh o p p i n g   si t u a t i o n s .   Th e   t a s k   p r a c t i c e g e n e r a l   v o c a b u l a r y   a b o u t   s h o p p i n g ,   w h i c h   i u n r e l a t e d   t o   t h e   st u d e n t s fi e l d .   GE - c o n t e n t       R eliab ilit y   an d   v alid ity ,   o r   w h at  is   o f ten   r ef er r e d   to   in   q u alitativ r esear ch   as  d ep en d a b ilit y   an d   cr ed ib ilit y ,   wer ad d r ess ed   in   th is   s tu d y   th r o u g h   d if f er e n s tr ateg ies.  On s tr ateg y   to   s u p p o r r eliab ilit y   was   th at  r esear ch er s   m ad s u r to   u s o n u n if o r m   cr iter io n   to   co llect  th d o cu m en ts   ( ta k in g   o n l y   th f ir s d o cu m e n g iv e n   b y   ea c h   p ar ticip an t) ,   s in ce   it  h elp e d   m in im ize  s elec tio n   b ias.  R eliab ilit y   was  also   ad d r ess ed   b y   u s in g   th s am c o d ( c o n t ex tu al  r elev an ce )   u n d er   th s a m two   ca teg o r ies  ( E SP   co n te n an d   GE   co n ten t)   th r o u g h o u all  th g ath er ed   d o cu m en ts   ac r o s s   all  th in s titu tio n s .   Similar ly ,   th in ter v ie ws  wer led   b y   th s am r esear ch er ,   u s in g   th s am in ter v iew   g u id e   in   o r d e r   to   e n h an ce   p r o ce d u r al  r elia b ilit y .   All  o f   th ese   s tr ateg ies  co n tr ib u ted   to   a   m o r d ep e n d ab le   an d   less   s u b jectiv an aly s is .   R eg ar d in g   v alid ity   in   th is   s tu d y ,   th e   d o cu m e n an aly s is   was  g u id e d   b y   a   clea r ly   d ef in e d   a n aly tical  f r am ewo r k   t h at  is   g r o u n d e d   in   E SP   liter atu r e,   p ar ticu lar ly   th d is tin ctio n   b e twee n   E SP   an d   GE   p r ac tices  in   ter m s   o f   n ee d s   s p ec if icity   an d   co n ten f o cu s .   T h u s ,   wh at  ca n   b co n s id er e d   f o r m   o f   c o n s tr u ct  v alid ity   was  en s u r ed   s in ce   th two   d e v elo p ed   ca te g o r ies   ( E SP   co n ten an d   GE   co n te n t)   u s ed   to   an aly ze   th d o c u m en ts   wer alig n ed   with   t h wid ely   ac ce p ted   d ef in itio n s   with in   th E SP   co m m u n ity .   R esear ch er s   ac k n o wled g e d   t h at  th n u m b e r   o f   d o c u m en ts   g ath er ed   f r o m   ea ch   in s titu tio n   i s   r elativ ely   lo f o r   m o r g en e r alize d   s tatis tical  an aly s i s ,   wh ich   m ay   h av af f ec ted   th s tab ilit y   o f   th f r eq u e n cy - b ased   p atter n s .   Ho wev er ,   it  is   im p o r tan to   n o te  th at  th m ain   c o n ce r n   was  n o to   co n d u ct  s tatis tical  an aly s i s   b u r ath er   to   g ain   f ir s t - h an d   o v e r v iew  o f   th E SP   p r ac tices  in   th ese  in s titu tio n s ,   wh ich   allo w ed   f o r   q u alitativ an aly s is .   T h q u alitativ an aly s is   lay   in   m ak in g   in itial  in f er en ce s   b ased   o n   th f r eq u e n cy   o f   E SP   an d   GE   ap p ea r an ce s ,   allo win g   r esear ch er s   to   d ev elo p   s o m e   p att er n s   th at  wer e   later   d is cu s s ed   ( co n f ir m e d   o r   q u esti o n ed )   i n   th s em i - s tr u ct u r ed   in ter v iews  to   ch ec k   f o r   t h eir   v alid ity .   B y   s u p p o r tin g   t h d o cu m e n an al y s is   r esu lts   with   th s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews,  th s tu d y   e n h an ce d   v alid ity   b y   em p lo y in g   p r o g r ess iv v alid atio n   th r o u g h   tr ian g u latio n .   An o th e r   d im en s io n   o f   v alid ity ,   n am el y   in ter n al  v alid ity ,   was  also   e s tab lis h ed   s in ce   th in f er r ed   p atter n s   f r o m   th d o c u m en an aly s is   wer d is cu s s ed   in   th s em i - s tr u ctu r e d   in ter v iews,  d em o n s tr atin g   co h er en ce   b etwe en   th two   r esear ch   in s tr u m en ts .   B o th   th d o cu m e n an aly s is   an d   th e   in ter v iews  f o llo wed   eth ical  r esear ch   p r in cip les  to   en s u r th e   in teg r ity   an d   r esp ec tf u l h an d li n g   o f   d ata.   Fo r   th d o cu m e n t a n aly s is ,   all  d o cu m en ts ,   in clu d in g   s tu d en ts   n o tes,   h an d o u ts ,   an d   co u r s m ater ials ,   wer co llected   with   in f o r m ed   co n s en t.   T h r esear ch er s   e n s u r ed   p a r ticip an ts   u n d er s to o d   th p u r p o s an d   s co p o f   th r esear ch .   An o n y m ity   an d   co n f id en tiality   wer m ain tain ed   b y   r em o v in g   an y   id en tifie r s   th at   co u ld   lin k   to   s p ec if ic  in d iv id u als  o r   in s titu tio n s ,   th o u g h   in   th r esu lts   o f   d o cu m e n an aly s is ,   p ar tially   c o m p r o m is in g   in s titu tio n s   an o n y m ity   was  r e q u ir ed   to   p r o v id f in d i n g s   f o r   th e   s tu d y .   Fo r   th in ter v iews,  p ar t icip an ts   wer in f o r m ed   o f   th v o lu n tar y   n atu r o f   th eir   p a r ticip atio n .   Similar   to   th d o cu m en t   an aly s is ,   a n o n y m ity   an d   c o n f id e n tiality   wer e   m ain tain ed   in   th e   in ter v iew   an aly s is   b y   u s in g   co d ed   id e n tifie r s   to   m ak e   s u r th at  n o   p er s o n al  in f o r m atio n   co u ld   b lin k e d   to   p ar ticip an ts .   C o n s en was   o b tain ed   f o r   r ec o r d in g   i n ter v i ews,  an d   t h r esear ch er s   in f o r m ed   all  p ar ticip an ts   th at   th e   d ata  wo u ld   b e   u s ed   o n ly   f o r   ac ad e m ic  p u r p o s es.           Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       E n g lis h   fo r   s p ec ific p u r p o s es c u ltu r in   Mo r o cc a n   h i g h er e d u ca tio n :   r ea liti es a n d   …  ( A yo u b   I s ma ili A la o u i )   1809   3.   RE SU L T S AN D I SCU SS I O N   T h r esu lts   ar e   d iv i d ed   in t o   two   s u b - s u b s ec tio n s d o c u m e n an aly s is   r esu lts   an d   s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iew  r e s u lts .   I n   th f ir s s u b - s u b s ec tio n ,   th f in d in g s   o f   th d o cu m e n an aly s is   ar p r esen ted ,   alo n g   with   in f er en ce s   th at  ar later   eith e r   s u p p o r ted   o r   ch alle n g ed   in   th e   d is cu s s io n   s u b s ec tio n   b ased   o n   in s ig h ts   f r o m   t h s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews.  T h s ec o n d   s u b - s u b s ec tio n   p r esen ts   th f in d in g s   o f   th s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews,  h ig h lig h ti n g   th e   c o r th em es  th at  a r d eter m in e d   af ter   th e   th em atic  an al y s is .   T h f in al  s u b s ec tio n ,   d is cu s s io n ,   co m b in es  an d   ex a m in es  th f in d in g s   f r o m   b o t h   th d o c u m en a n aly s is   an d   t h in ter v iews.  T h is   co m b in atio n   p r o v id es a   co m p r eh en s iv in ter p r etatio n   o f   th r esu lts   in   r elatio n   to   th r esear c h   q u esti o n s .     3 . 1 .     Resul t s   3 . 1 . 1 .   Do cum ent   a na l y s is   re s ults   Do cu m en a n aly s is   was  co n d u cted   to   ex am in e   th e   p r esen c o f   E SP   an d   GE   p r ac tices  ac r o s s   th e   in s titu tio n s   u n d er   s tu d y   an d   to   in ter p r et  th m ea n in g   b eh i n d   th eir   d is tr ib u tio n .   T h f r eq u en cy   o f   E SP   an d   GE   p r ac tices  is   i llu s tr ated   in   Fig u r 1   b y   s h o win g   th n u m b er   o f   E SP   an d   GE   d o cu m en ts   f o u n d   in   ea ch   o f   th s ix   in s titu tio n s .   As  Fig u r 1   s h o ws,  b o th   E SP   an d   GE   p r ac tices  wer id en tifie d   ac r o s s   all  th in s titu tio n s .   So m ex am p les  o f   E SP   co n te n d o c u m en ts   co n tain e d   a   s h o r t   tex ab o u t h h u m an   b o d y   s y s tem s .   T h tex t   was  th en   f o llo wed   b y   c o m p r eh en s io n   q u esti o n s .   An o th er   ex am p le  w as  ab o u wr itin g   a n   ab s tr ac o f   r esear ch   p ap er .   Giv en   th at  th s tu d en ts   wh o   s h ar ed   th ese  p ar ticu lar   d o cu m en ts   th at  ar d escr ib e d   h er as  ex am p les  s p ec ialized   in   f ield   th at  w as  d ir ec tly   r elate d   to   th eir   d o cu m en ts   co n te n ts ,   it  ca n   b in f er r ed   th at  th ei r   E n g lis h   teac h er s   wer im p lem en tin g   to p ics  th at  wer e   n a r r o w   in   s co p an d   t h at  tar g ete d   th e s s tu d en ts   n ee d s ,   wh ich   m ay   b th ab ilit y   to   r ea d   r esear ch   ar ticles  an d   wr ite  ab s tr ac ts   f o r   f u tu r r esear ch   in   th eir   f ield s .   Sh if tin g   th f o cu s   n o to   GE   p r ac tices,  o n ex am p le  o f   GE   co n ten was  d o cu m en t   co n tain in g   s h o r t   p ar ag r a p h   ab o u d ail y   r o u tin es  s tu d en ts   h ad   to   wr ite  in   class   u s in g   th s im p le  p r esen t.  Oth er   ex a m p les  in clu d ed   th e   co u r s d escr ip tiv tab les  th at  wer ab o u g en er al  th em es  s u ch   as  s h o p p in g   a n d   tr a v el.     T h r esear ch er s   in ter p r eted   th ese  d o cu m en ts   as  b ein g   lar g e   in   s co p e,   d ea lin g   with   g e n er al  ev er y d a y   to p ics,   an d   th er e f o r f ar   f r o m   th s tu d en ts   f ield s .   Ad d itio n ally ,   as  s h o wn   in   Fig u r 1 ,   th f r eq u e n cy   o f   E SP   p r ac tices  was  h ig h er   in   th f ir s f o u r   in s titu tio n s ,   wh er ea s   th f r eq u en cy   o f   GE   p r ac tices  was  h ig h er   in   th last   two   in s titu tio n s .   T h is   led   th r esear ch er s   to   d ev elo p   p atter n   co n ce r n in g   th e   n atu r e   o f   th f ir s f o u r   an d   last   two   in s tit u tio n s .   T h e   p atter n   was  r elate d   to   th s elec tio n   p r o ce s s   o f   th s tu d en ts   wh o   en r o ll  at  th ese  in s titu tio n s .   I n   f ac t,  th f ir s f o u r   in s titu tio n s   ar lim ited - ac ce s s   in s titu tio n s ,   m ea n in g   th at  n o all  s tu d en ts   wh o   ap p ly   ar ac ce p ted .   I n s tead ,   th er is   co m p etitiv s elec tio n   p r o ce s s   b ased   o n   s tu d en ts   g r ad es  in   th f in al  y ea r   o f   h ig h   s ch o o ( r ef er r e d   to   as th b a cc a la u r éa t ) .   On   th o th er   h an d ,   th last   two   in s titu ti o n s   ar o p en - ac ce s s   in s titu tio n s ,   m ea n in g   th at  all   s tu d en ts   wh o   ap p ly   g et  ac ce p ted ,   r eg a r d less   o f   h o th eir   g r ad es  in   th f in al  y ea r   o f   h ig h   s ch o o a r e.   As     r esu lt,  s tu d en ts   wh o   en r o ll  in   th f ir s f o u r   in s titu tio n s   ten d   to   b h ig h   ac h iev er s   co m p a r ed   with   th o s wh o   en r o ll  in   th last   two   in s ti tu ti o n s .   I ca n   b in f er r e d   f r o m   t h is   th at,   g iv en   th h ig h   lev el  o f   s tu d en ts ,   teac h er s   wh o   tau g h in   th f i r s f o u r   i n s titu tio n s   ten d ed   to   f in d   it  e asier   to   im p lem en E SP   co u r s es.  I n   th last   two   in s titu tio n s ,   h o wev er ,   teac h er s   m ig h h av f o u n d   it  h ar d   to   im p lem en E SP   co u r s es  s in ce   th ey   h ad   lo ac h iev er s   wh o   wer v er y   li k ely   to   h a v lo E n g lis h   lev el.           Fig u r 1 .   Fre q u en cy   o f   E SP   v s   GE   ac r o s s   s ix   in s titu tio n s     Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n J   E v al  &   R es E d u c Vo l .   15 ,   No .   2 Ap r il   20 2 6 :   1 8 0 4 - 1 8 1 5   1810   L o E n g lis h   lev el  was  al s o   an o th er   o b s er v ed   p atter n   in   th e   last   t wo   in s titu tio n s   th at  ca n   in d ir ec tly   s u p p o r t h f ir s p atter n .   Ma n y   n o tes  t h at  wer e   s h ar ed   b y   s tu d en ts   f r o m   t h ese  in s titu tio n s   co n tain   v er y   b asic   E n g lis h   co n ten t.  An   ex am p le  wo u ld   b h an d w r itten   n o te  co n tain in g   th v e r b   to   b in   t h s im p le  p r esen t.    I f   th e   s tu d en w h o   s h a r ed   t h is   p ar ticu lar   d o c u m en t   h ad   h i g h   lev el   o f   E n g lis h ,   it  is   p o s s ib le  th at  th e y   m i g h n o h a v wr itten   d o wn   th is   n o te  in   t h eir   co p y b o o k .   I t   ca n   b in f e r r ed   f r o m   th is   th at   s tu d en ts   lo E n g lis h   lev el  m ig h t   h a v b e en   a n   o b s tacle   th at  h i n d er ed   E n g lis h   te ac h er s   f r o m   im p lem en tin g   E S co u r s es  in   th ese  in s titu tio n s .   An o th er   id e n tifie d   p atter n   was  th at  th last   two   o p en - ac ce s s   in s titu tio n s   wi th   h ig h   GE   f r eq u e n cy   ten d ed   t o   b e   m u ltid is cip lin ar y ,   m ea n in g   th at   th ey   en co m p ass   f ield s   o f   s tu d y   t h at  m ay   s ee m ,   to   s o m ex te n t,   r elativ ely   d is p ar ate,   s u ch   as  m ec h an ics  an d   b io l o g y .   T h is   was  al s o   tr u f o r   in s titu tio n   f o u r ,   wh ich   is     m u ltid is cip lin ar y   lim ited - ac ce s s   in s t itu tio n .   T h f ac t th at  it is   m u ltid is cip lin ar y   m ad th GE   f r eq u en cy   b it   h ig h er   co m p ar e d   with   th f ir s th r ee   in s titu tio n s   ev en   if   it  is   lim ited - ac ce s s   in s t itu tio n .   On   th o th er   h a n d ,   th f ir s th r ee   in s titu tio n s ,   w h ich   s h o wed   h ig h er   E SP   co n ten f r eq u e n cies,  ten d ed   to   b e,   to   s o m e x ten t,   in ter d is cip lin ar y ,   m ea n in g   th at  th ey   f o cu s   o n   d is cip lin es  th at  ar r elativ ely   alig n ed ,   s u ch   as  m ed icin e,   p h ar m ac y ,   an d   d e n tis tr y .   I ca n   b i n f er r e d   f r o m   t h is   p atter n   th at  in s tr u cto r s   m ay   h av b ee n   teac h in g   m u ltip le   f ield s ,   wh ich   m ad it  d if f icu lt  to   d esig n   E SP   co u r s es f o r   all  th d is p ar ate  f ield s .     3 . 1 . 2 .   Sem i - s t ruct ured  inte rv iews r esu lt s   T h th em atic  an aly s is   o f   th in ter v iews  f u r th er   ex p l o r ed   th is s u o f   E SP   in   Mo r o cc an   h ig h er   ed u ca tio n .   Six   t h em es e m er g e d   af ter   th e m atic  an aly s is   o f   t h in ter v iew  d ata:   a.   E SP   awa r en ess   ( 1 2   m en tio n s ) :   in ter v iewe es  m ad th d is tin ctio n   b etwe en   E SP   an d   GE ,   s tr ess in g   th im p o r tan ce   o f   ad ap tin g   la n g u ag in s tr u ctio n   to   s tu d en ts   p r o f ess io n al  an d   ac ad em ic  n ee d s .   So m n o ted     lack   o f   b o u n d ar ies  b etwe en   E SP   an d   g en er al  lan g u ag e   teac h in g   d u to   s tu d en ts   lev els  o f   E n g lis h   p r o f icien c y .     b.   Nee d s   an aly s is   ( 1 3   m en tio n s ) :   in ter v iewe es  s aid   th at  th e y   co n d u ct  in f o r m al  n ee d s   an aly s es  th r o u g h   d is cu s s io n s ,   s u r v ey s ,   o r   p lace m en test s   to   id en tif y   s tu d e n ts   r eq u ir em en ts .   T h er e   was  c o n s en s u s   o n   th e   im p o r tan ce   o f   ad a p tin g   th c o u r s co n ten to   f it  with   s tu d en ts   f ield s   o f   s tu d y h o wev er ,   li m ited   r eso u r ce s   p r esen t a n   o b s tacle   in   th way   o f   co m p r eh e n s iv n ee d s   ass ess m en t.   c.   Ped ag o g ical  p r ac tices  ( 4 3   m en tio n s ) :   th is   was  d o m in a n th em e,   h ig h lig h tin g   in n o v ativ teac h in g   m eth o d s   s u ch   as  task - b ased   lear n in g ,   r o le - p la y in g ,   an d   c o lla b o r ativ p r o jects.  I n ter v iewe d   p r o f ess o r s   s aid   th at  th ey   o f ten   in teg r ate  E S m ater ials ,   s u ch   as  s p ec if i ter m in o lo g y   an d   p r ac tical   task s ,   d esp ite   ch allen g es r elate d   to   s tu d e n ts   p r o f icien c y   lev els.   d.   I n s titu tio n al  s u p p o r ( 2 0   m e n tio n s ) :   p r o f ess o r s   in   th in ter v iews  m en tio n ed   th eir   a p p r ec iatio n   o f   th e   s u p p o r p r o v id ed   in   ter m s   o f   ad m in is tr ativ f lex ib ilit y   an d   r eso u r ce s .   Ho wev er ,   th er is   s till   co n tin u o u s   d em an d   f o r   im p r o v ed   m u ltime d ia  r eso u r ce s ,   d is cip lin e - s p ec if ic  m ater ials ,   an d   class r o o m   s ettin g s   f o r   in ter ac tiv lear n in g .   e.   C h allen g es  ( 3 4   m en tio n s ) :   k e y   ch allen g es  m en tio n e d   b y   th in ter v iewe es  in clu d e:  i )   p r o f ess o r s   lim ited   f am iliar ity   with   s p ec ialized   f ield s   lik en g in ee r in g ,   m e d i cin e,   o r   b u s in ess ;   ii )   s tu d en ts   in co n s is ten t   E n g lis h   p r o f icien cy   lev els ;   an d   iii )   tim c o n s tr ain ts   in   s em ester s   th at  r estrict  in - d ep th   c o v er ag e   o f   E SP   to p ics.   f.   C o llab o r atio n   ( 1 6   m en tio n s ) :   in ter v iewe es  r ep o r ted   m in im a co llab o r atio n   b etwe en   lan g u ag in s tr u cto r s   an d   s u b ject - m atter   ex p er ts .   Pr o f ess o r s   ex p r ess ed   a   n ee d   f o r   team wo r k   to   d esig n   ef f ec tiv e   E SP   cu r r icu la  an d   s h ar teac h i n g   s tr ateg ies.     3 . 2 .     Dis cus s io n   3 . 2 . 1 .   T he  ex t ent   o f   E SP  cult ure  a t   t he  M o ro cc a n t er t i a ry   lev el   An aly s is   o f   th in ter v iews  r ev ea ls   th at  th Mo r o cc a n   t er tiar y   ed u ca tio n   s y s tem   d e m o n s tr ates    lim ited   an d   i n co n s is ten im p lem en tatio n   o f   E SP .   W h ile  th er is   ev id en ce   o f   s o m e   alig n m en with   E S P   p r in cip les,  th en v ir o n m en is   f ar   f r o m   r ef lectin g   co m p r eh en s iv o r   d ee p ly   em b ed d ed   E SP   cu ltu r e.     T h in f e r en ce s   d r awn   f r o m   t h d o cu m en ts   an aly s is   r esu lt s ,   n am ely   th d is p ar ity   b etwe en   o p en - ac ce s s   an d   lim ited - ac ce s s   in s titu tio n s ,   lo E n g lis h   lev el,   an d   th p r o b lem   o f   m u ltid is cip lin ar y   i n s titu tio n s ,   ar all   v alid ated   b y   th e   in ter v iewe es.   Ap ar f r o m   th is ,   co n t r ar y   to   wh at  was  d escr ib ed   p r ev i o u s ly   in   t h is   s tu d y   as  a n   en v ir o n m en o f   E SP   cu ltu r e,   it  s ee m s   th at  well - estab lis h ed   E SP   p r o g r am s   th at  s p a n   m u ltip le  s em ester s   to   co v er   all  asp ec ts   o f   E SP   ar e   la r g ely   a b s en t.  I n   s o m ca s es,  s t u d en ts   d o   n o s tar t   E n g lis h   lan g u ag e   class es  u n til   th m aster s   lev el,   r esu ltin g   in   th r ee - y ea r   g a p   b etwe en   h i g h   s ch o o an d   g r ad u ate  s ch o o in   th eir   ex p o s u r to   E n g lis h   d u r in g   th eir   u n d e r g r ad u ate  s tu d ies.  H o wev er ,   th er ar e   s o m e f f o r ts   in   s o m in s titu tio n s   to   im p lem en t E SP   co u r s es st ar tin g   f r o m   th u n d er g r ad u ate  lev e l.   An o th er   p o in t   th at  r e f lects  l ac k   o f   E SP   cu ltu r e   is   th at  alt h o u g h   E n g lis h   in s tr u cto r s   d e m o n s tr ated   g r ea awa r en ess   o f   E SP   a n d   willin g n ess   to   ef f ec tiv ely   im p lem en it  i n   all  i n s titu tio n s ,   o th er   s tak eh o ld er s ,   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       E n g lis h   fo r   s p ec ific p u r p o s es c u ltu r in   Mo r o cc a n   h i g h er e d u ca tio n :   r ea liti es a n d   …  ( A yo u b   I s ma ili A la o u i )   1811   ac co r d in g   to   th in ter v iewe es,  m ay   n o s ee   it  as  a   cr itical  i s s u e.   I s ee m s   th at  th er is   co m m o n   p r ec o n ce iv e d   id ea   th at  E n g lis h   lan g u a g c o u r s es  ar m er g en e r al  ed u c atio n   s lo t - f iller s   in   n o n - E n g li s h   m ajo r   cu r r ic u la.     As  r esu lt,  o th er   s tak eh o ld er s   m ay   n o ef f ec tiv ely   co llab o r ate  with   E n g lis h   teac h er s   to   i m p r o v th s tate  o f   E n g lis h   lan g u a g teac h in g   in   th ese  in s titu tio n s .   T h er ef o r e ,   i n s tr u cto r s   o f ten   m ak i n d iv id u al  ef f o r ts   to   tailo r   th eir   teac h in g   to   s tu d e n ts   p r o f ess io n al  an d   ac ad e m ic  n ee d s ,   in clu d in g   c o n d u ctin g   in f o r m al  n ee d s   an aly s es  an d   in co r p o r atin g   d is cip lin e - s p ec if ic  ter m in o lo g y ,   wh ich   is   an   ad d itio n al  b u r d en .   I n   f ac t ,   B astu r k m en   [ 1 9 ]   an d   Yig ito g lu   [ 2 9 ]   af f ir m e d   t h at  d esig n in g   a n   E SP   co u r s i s   d em an d in g   task   f o r   teac h e r s ,   as  th ey   h av to   in v esti g ate  lear n er s   n ee d s   b e f o r eh a n d .   T h is   alig n s   with   f in d in g s   f r o m   A h m ed   [ 3 0 ] ,   wh e r h e x p lain ed   th at  th r esp o n s ib ilit ies o f   teac h er s   o f   E SP   wer m o r e   co m p le x   a n d   d em a n d in g   th an   t h o s o f   GE   teac h er s .   Ad d in g   an o t h er   lay er   o f   in s ig h co n ce r n in g   th co m p lex it y   o f   E SP   teac h er s   task s ,   th in t er v iewe es  r ep o r ted   t h at  th b u r d e n   o f   tailo r in g   th eir   teac h i n g   to   th s tu d en ts   n ee d s   b ec am m o r p r o n o u n ce d   i n   m u ltid is cip lin ar y   in s titu tio n s .   I n   ca s th e   in s titu tio n s   en co m p ass   m an y   d i f f er en t   d is cip lin e s ,   it  wo u ld   b h a r d   f o r ,   s ay ,   o n E n g lis h   p r o f ess o r   wh o   is   teac h in g   class es  f r o m   m u ltip le  d ep ar tm e n ts ,   to   c o n d u ct   s y s tem atic   n ee d s   an aly s is   in   all  th d if f er en d ep a r tm en ts   an d   d esig n   an   E SP   co u r s f o r   ea c h   d ep ar tm en t.  All  o f   t h is   in d icate s   th at  wh ile  an   in ter est  in   E SP   ex is ts   at  th ter tiar y   lev el,   it  is   n o t   f u lly   r e alize d   in   p r ac tice.     T h Un iv e r s ity   o f   Sid Mo h a m ed   B en   A b d ellah s   ter tiar y   ed u ca tio n   s y s tem   th u s   e x h ib it s   an   em er g in g   b u f r ag m en te d   E SP   en v ir o n m en t,   s h ap ed   m o r b y   in d iv i d u al  ef f o r ts   th an   in s titu tio n al  co m m itm en t.     3 . 2 . 2 .   O bs t a cles hind er ing   t h g ro wt h o f   a n E SP  cult ure   T h g r o wth   o f   E SP   cu ltu r in   Mo r o cc an   u n i v er s ities   is   h in d er ed   b y   s ev er al  c h allen g es.  On o f   th e   m o s cr itical  ch allen g es  is   th e   lack   o f   s p ec ialized   tr ain in g   f o r   E n g lis h   in s tr u cto r s .   M o s p r o f ess o r s   teac h in g   E SP   h av ac ad em ic  b ac k g r o u n d s   in   GE   o r   liter atu r e;  th er e f o r e,   th e y   m ig h n o h av a n y   ex p er ien ce   i n   th e   tech n ical  o r   p r o f ess io n al  f iel d s   th ey   ar e x p ec ted   t o   teac h .   T h is   co r r esp o n d s   with   E lim ad i   f in d i n g s   [ 3 1 ] wh er s h h ig h lig h ted   th s ca r city   o f   q u alif ied   teac h er s   as  m ajo r   ch allen g f ac in g   teac h in g   E SP   in   Mo r o cc o .   T h e   g ap   in   e x p er tis lim its   E SP   in s tr u cto r s   ab ilit y   to   d esig n   an d   d eliv e r   ef f ec t iv co u r s es,  wh ich   m ak es  it  d if f icu lt  to   ca ter   to   th s p ec if ic  n ee d s   o f   s tu d en ts   in   f ield s   s u ch   as   m ed icin e,   en g in ee r i n g ,   o r   b u s in ess .   T h is   alig n s   with   f i n d in g s   f r o m   Ak h ajam   [ 3 2 ] ,   wh er all  th in s tr u cto r s   h in ter v iewe d   lack e d   f o r m al  tr ain in g   in   E SP   an d   p r e f er r ed   to   teac h   GE .   An o th er   ch allen g is   th wid g ap   in   s tu d en ts   E n g lis h   p r o f icien cy   lev els.  Ma n y   s tu d en ts   en ter   u n iv er s ity   with   lim ited   e x p o s u r to   E n g lis h ,   wh ile  o th er s   m ay   h av e   s tr o n g   f o u n d ati o n al  s k ills .   T h is   is   co n s is ten with   f in d in g s   f r o m   th liter atu r in   th Mo r o cc an   co n tex t,  wh er th r a n g o f   la n g u ag p r o f icien c y   lev els  o f   s tu d e n ts   was  s ee n   t o   cr ea te   s ig n if ica n d if f icu lt y   f o r   in s tr u ct o r s   [ 3 3 ] .   At  th e   in ter n atio n al  le v el,   m an y   s tu d ies  h i g h lig h ted   lo w   E n g lis h   lev els  as  p r o b lem   th at  cr ip p led   ef f ec tiv e   E SP   im p lem en tatio n .   Fo r   in s tan ce ,   s tu d y   in   Vietn am e s u n iv er s ities   id en tifie d   h o d if f er en E n g lis h   p r o f icien cy   lev els  in   th s am u n iv er s ity   im p ac te d   th teac h i n g   o f   E SP ,   r ep o r tin g   th at  s tu d en ts   f r o m   lan g u ag d ep ar tm en ts   ten d ed   to   h av e     h ig h er   lev el  o f   E n g lis h   co m p ar ed   with   s tu d en ts   f r o m   tech n ical  an d   s o cial  d ep ar tm en ts   [ 3 4 ] .   Als o ,   th s tu d y   g av atten tio n   to   h o w   s tu d en ts   b ac k g r o u n d s   a f f ec ted   th tea ch in g   o f   E SP ,   h ig h lig h tin g   th a s tu d en ts   f r o m   th e   s u b u r b s   ten d ed   t o   h a v a   lo E n g lis h   lev el  in   co m p ar is o n   with   th o s wh o   ca m e   f r o m   b i g   cities  [ 3 4 ] .   A n o th e r   s tu d y   in   C h in a n aly ze d   t h ch allen g es  f ac ed   i n   th d ev el o p m en a n d   p r ac tice  o f   an   E n g lis h   f o r   in d u s tr ial   d esig n   co u r s at  t h Sin o - G er m an   I n s titu te  o f   I n d u s tr ial  Desig n .   T h s tu d y   f o u n d   t h at  th f ir s m ajo r   ch allen g was  th v ar iatio n s   in   s tu d en ts   p r o f icien c y   lev el .   T h is   led   t o   h a v in g   d if f er e n t   E n g lis h   lan g u ag e   lev els  in   th s am E SP   co u r s e,   wh ich   m ad it  d if f icu lt  f o r   teac h er s   to   teac h   an d   t h er ef o r af f ec te d   th lear n in g   o u tco m es  [ 3 5 ] .   Hete r o g en eo u s   E n g lis h   p r o f icien c y   was  also   d etec ted   as  ch allen g th at  n o v ice  E SP   teac h er s   f ac ed   in   I n d o n esia  [ 3 6 ] .   T h is   h eter o g en eity   f o r ce d   p r o f ess o r s   to   p r io r itize   GE   in s tr u ctio n ,   o f ten   at   th ex p en s o f   s p ec ialized   co n ten t.   R etu r n in g   to   t h r esu lts   p r ese n ted   in   th e   d o c u m en a n aly s is   s ec tio n ,   an d   b ased   o n   th i n ter v iewe es   r esp o n s es,  th wid v ar iatio n   in   s tu d en ts   p r o f icien cy   le v e ls   was  in d ee d   th r ea s o n   b eh i n d   r eso r tin g   to   GE   co u r s es,  esp ec ially   in   o p en   a cc ess   in s titu tio n s ,   wh er s o m s tu d en ts ,   ac co r d in g   to   s o m in ter v iewe es,  h a d   an o th er   f o r eig n   lan g u ag in   h ig h   s ch o o l,  an d   n o wer lear n in g   E n g lis h   f o r   th f ir s tim e.   I is   r ec u r r en in   th liter atu r th at  E SP   co u r s es  ar m ea n f o r   s tu d en ts   wh o   h av at  least  s o m b asic  k n o wled g o f   E n g lis h .     Fo r   in s tan ce ,   in   th eir   v ar iab le   ch ar ac ter is tics   o f   E SP ,   b o th   Stre v en s   [ 3 7 ]   an d   Du d ley - E v an s   an d   J o h n   [ 3 8 ]   ag r ee d   th at  E SP   ass u m es  th at   lear n er s   h av s o m lev el  o f   E n g lis h   p r o f icien cy .   Alth o u g h   it  is   ju s a   v ar iab le   ch ar ac ter is tic  o f   E SP ,   m ea n in g   th at  it  is   n o an   ab s o lu te  r eq u ir em en f o r   co u r s to   b e   q u alif ied   as  E SP ,     it seem s   f r o m   th ese  p r ev i o u s ly   m en tio n ed   s tu d ies th at  th is   p r o b lem   h ea v ily   im p ac ts   E SP   ef f ec tiv en ess .   T im co n s tr ain ts   f u r th er   ad d   t o   th is s u b ec au s s h o r s em ester s   an d   lim ited   wee k ly   teac h in g   h o u r s   d o   n o allo f o r   in - d ep th   ex p lo r atio n   o f   E SP   to p ics.  R es o u r ce   lim itatio n   also   p lay s   a   cr u cial  r o le  in   th e   g r o wth   o f   E SP .   Ma n y   in s titu tio n s   lack   in f r astru ctu r e ,   s u ch   as  m u ltime d ia  class r o o m s   an d   d is cip lin e - r elate d   m ater ials ,   th at  ar n ec ess ar y   to   s u p p o r s p ec ialized   lear n i n g .   T h is   is   r ef lecte d   in   wh at  was  f o u n d   in   th e   liter atu r [ 3 9 ] .   I n   a d d itio n   t o   th lack   o f   r eso u r ce s ,   th a b s en ce   o f   co llab o r atio n   b etwe en   l an g u ag i n s tr u cto r s   an d   o th er   ex p e r ts   f u r t h er   u n d er m in es  ef f o r ts   to   cr ea te  r elev an E SP   cu r r icu la.   T h is   is   b ec au s with o u t   th ese  Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n J   E v al  &   R es E d u c Vo l .   15 ,   No .   2 Ap r il   20 2 6 :   1 8 0 4 - 1 8 1 5   1812   p ar tn er s h ip s ,   p r o f ess o r s   ar o f ten   lef to   d esig n   co u r s es  o n   t h eir   o wn ,   wh ich   ca n   b ch allen g in g   task .   T h ese   f in d in g s   alig n   with   o th e r   s tu d i es  o n   th E SP   s itu atio n   in   Mo r o cc an   h ig h er   ed u ca tio n   [ 3 1 ] ,   [ 3 2 ] .   I n   s u m ,   all  o f   th ese  af o r em en tio n ed   c h allen g es  ex p o s th g ap s   th at  h i n d er   th estab lis h m en o f   r o b u s E SP   cu ltu r at  th Mo r o cc an   ter tiar y   lev el.   T h er ef o r e,   th e x is tin g   en v i r o n m e n t,  wh ile  it  h as  p o te n tial,  r eq u ir es  m o r e   ef f ec tiv e   in ter v en tio n s   to   o v er c o m th e s o b s tacle s .       3 . 2 . 3 .   I m pli ca t io ns   f o t he  s t a t o f   E SP  in M o ro cc a n hig her  educa t io n   T h f in d in g s   r e v ea th e   n ee d   f o r   a   s tr ateg ic  an d   h o lis tic  ap p r o ac h   to   im p r o v e   th s itu atio n   o f   E SP   in   Sid Mo h am ed   B en   Ab d ellah   Un iv er s ity .   T h in s titu tio n   s h o u ld   tak in to   co n s id er atio n   ce r tain   r ef o r m s   in   o r d er   to   b u ild   a   m o r e   s u s tain ab le  E SP   cu ltu r a n d   p r o v id e   th s tu d en ts   with   m o r e   ef f e ctiv E SP   co u r s es.   First,  th er s h o u ld   b m o r f o cu s   o n   th e   d ev el o p m en t   o f   a   s tan d ar d ized   E SP   f r a m ewo r k   th at  p r o v id es  clea r   g u id elin es  f o r   co u r s e   d esig n ,   n ee d s   an aly s is ,   a n d   ass ess m en t.  T h is   wo u ld   g u ar a n tee  a   co n s is ten an d   ef f ec tiv e   im p lem en tatio n   o f   E SP   p r i n c ip les  ac r o s s   in s titu tio n s .   Ho wev er ,   th is   ca n n o b e   ac h iev ed   with o u tr ai n in g   p r o g r a m s   f o r   E n g lis h   p r o f ess o r s   s in ce   s u ch   tr ain in g   is   cr u cial  to   f ill  th g ap   in   tech n ic al  an d   p r o f ess io n al  k n o wled g e   th at   p r o f ess o r s   m ig h h a v e.   B y   eq u i p p in g   in s t r u cto r s   with   th n ee d ed   ex p e r tis to   teac h   E SP ,     th u n iv er s ity   ca n   im p r o v t h q u ality   an d   r elev an ce   o f   E SP   co u r s es.  I n   ad d itio n ,   th i s   wo u ld   p r o v i d th e   u n iv er s ity   with   ca d r o f   E n g lis h   teac h er s   s p ec ialized   i n   d if f er en f ield s ,   an d   wh o   co u ld   b d ep lo y ed   wh en ev er   t h er is   n ee d   i n   ce r tain   i n s titu tio n   with in   th u n iv e r s ity .   An o th e r   asp e ct  is   co llab o r atio n   b etwe en   lan g u a g in s tr u cto r s   an d   ex p e r ts   f r o m   d if f er en f ie ld s ,   wh o   s h o u ld   b e n co u r ag e d   to   wo r k   to g eth er   an d   d e v elo p   c o u r s es  th at  r ef le ct  th d em an d s   o f   t h d if f e r en p r o f ess io n al  f ield s .   Mo r eo v e r ,   in   o r d er   t o   en s u r e   th at  th cu r r icu lu m   m ee ts   s tu d en ts   ac ad em ic  an d   ca r ee r   n ee d s ,   s y s tem atic  n ee d s   an aly s es  s h o u ld   b ec o m   p ar t o f   E SP   co u r s p lan n in g .   An o th er   ar ea   f o r   im p r o v em en is   th r eso u r ce s   p r o v i d e d ,   s o   th u n iv e r s ity   s h o u ld   in v est  in   m u ltime d ia  to o ls ,   in ter ac tiv e   class r o o m s ,   an d   teac h in g   m ater ials   th at  E SP   clas s es  n ee d   to   cr ea te  a n   en v ir o n m en s u itab le  f o r   s p ec i alize d   lear n in g .   Fin ally ,   in   ter m s   o f   th c u ltu r al  lev el,   p r o m o tin g   awa r en ess   o f   E SP   as  s ig n if ican p ar o f   h ig h er   e d u ca tio n   is   v ital.  T o   ac h iev th is ,   p o licy m a k er s ,   ad m in is tr ato r s ,   an d   ed u ca to r s   m u s r ec o g n ize  th e   v alu o f   E SP   in   p r ep ar in g   s tu d en ts   f o r   d if f er en ac ad em i an d   p r o f ess io n al  ch allen g es.  I n   c o n clu s io n ,   wh i le  th Mo r o cc a n   ter tiar y   e d u c atio n   s y s tem   h as  m ad ef f o r ts   to   en g a g with   th e   teac h in g   o f   E n g lis h   in   n o n - m ajo r   E n g lis h   d is cip lin es  at  th ter tiar y   lev el,   m ajo r   g ap s   ex is in   th e   im p lem en tatio n   o f   a n   ef f ec tiv E SP   ap p r o ac h .   Ad d r ess in g   th ch allen g es th r o u g h   in s titu tio n al,   cu r r ic u lar ,   an d   cu ltu r al  r ef o r m s   is   cr u cial  in   b u ild in g   an   ef f ec tiv E SP   c u ltu r th at  m ee ts   th s tu d e n t s   n ee d s   in   h ig h er   ed u ca tio n .       4.   CO NCLU SI O N   B ased   o n   th f in d i n g s   o f   t h is   s tu d y ,   two   c o n clu s io n s   ca n   b d r awn   th at  ar e   alig n ed   with   t h r esear ch   q u esti o n s .   Firstl y ,   it  ca n   b e   c o n clu d e d   th at   th er is   n o   s tr o n g   E SP   cu ltu r at  Sid i   Mo h a m ed   B en   Ab d ellah   Un iv er s ity .   T h E SP   p r ac tice s   p r esen ted   in   th is   s tu d y   ar e   n o u n if o r m   ac r o s s   in s titu ti o n s   an d   d e p en d   to     g r ea d eg r ee   o n   th in itiativ e   o f   in d iv id u al  in s tr u cto r s   r ath er   th an   b ein g   p a r o f   s tan d ar d ized   o r   s y s tem atic  f r am ewo r k .   I n   s o m e   ca s es,  i n s tr u cto r s   s u cc ess f u lly   in teg r ate  E SP   elem en ts   b y   f o c u s in g   o n   f ield - s p ec if ic  co m m u n icatio n   s k ills ,   s u ch   as  wr itin g   r esear ch   p ap er s   o r   p r ep ar in g   p r o f ess io n al  p r esen tatio n s .   Yet,     th b len d in g   o f   GE   with   E SP   r em ain s   co m m o n   p r ac tice.   I n   s u m m ar y ,   wh ile  th er is   r ec o g n itio n   am o n g   p r ac titi o n er s   o f   th e   im p o r tan c o f   th E n g lis h   lan g u a g e,   th i s   r ec o g n itio n   d o es  n o s ee m   t o   ex ten d   t o   th lev el   th at  p r o m p ts   d ec is io n - m a k er s   to   g iv atten tio n   to   cr itical  d et ails   lik s y s tem at ic  im p lem en tatio n   o f   an   E SP   cu r r icu lu m .   Seco n d ly ,   t h f i n d in g s   r ev ea l   th at  th e r ar e   m an y   o b s tacle s   h in d er in g   th e   g r o wth   o f   a n   E SP   cu ltu r e.   T h ese  ca n   b e   s u m m ar ized   as  a   lack   o f   s p ec ialized   tr ain in g   f o r   E n g lis h   i n s tr u cto r s ,   a   lack   o f   co llab o r atio n   b etwe en   E n g lis h   in s tr u cto r s   an d   n o n - lin g u is tic  s u b ject  in s tr u cto r s ,   wid d is cr ep an cy   am o n g   s tu d en ts   E n g lis h   p r o f icien cy   l ev els,  tim co n s tr ain ts ,   an d   l ac k   o f   r eso u r ce s   an d   m ater ials .   B ased   o n   th ese  two   co n clu s io n s ,   th s tu d y   h as h ig h lig h ted   t h f o llo win g   im p licatio n s : th e r is   n ee d   to   p r o m o te  awa r e n ess   o f   E S as  s ig n if ican p ar t   o f   h i g h er   e d u ca tio n ,   to   d ev elo p   a   s tan d ar d ized   E SP   f r am ewo r k   a n d   co n d u ct  s y s tem atic  n ee d s   an aly s is ,   to   o f f er   tr ain in g   p r o g r am s   f o r   E n g lis h   p r o f ess o r s ,   an d   t o   f o s ter   cu ltu r o f   co llab o r ati o n   b etwe en   lan g u ag in s tr u ct o r s   an d   ex p er ts   f r o m   d if f e r en f ield s .   As  f u tu r e   r esear ch   r ec o m m e n d atio n s ,   th i s   s tu d y   en co u r a g es  r esear ch er s   to   ex am in E SP   as  cu ltu r al  co m p o n en with in   h ig h er   ed u ca tio n al  in s titu tio n s .   Ap p r o ac h in g   E SP   f r o m   th is   an g le  will  m ak r esear ch er s   m o v b ey o n d   m er ely   id en tify in g   o b s tacle s   th at  h a m p er   e f f ec tiv E SP   im p lem e n tatio n   to   ex p l o r in g   h o w   th in s titu tio n s   m in d s et  an d   s tr u ctu r s h ap E SP   s u s tain ab ilit y ,   as  well  as  co n s id er in g   s tr ateg ies  to   f o s ter   s tr o n g   E SP   cu ltu r th at  r em ain s   r o b u s t o v er   tim e.       Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2       E n g lis h   fo r   s p ec ific p u r p o s es c u ltu r in   Mo r o cc a n   h i g h er e d u ca tio n :   r ea liti es a n d   …  ( A yo u b   I s ma ili A la o u i )   1813   F UNDING   I NF O R M A T I O N   Au th o r s   s tate  n o   f u n d in g   in v o lv ed .       AUTHO CO NT RI B UT I O NS ST A T E M E N T   T h is   jo u r n al   u s es  th C o n t r ib u to r   R o les  T a x o n o m y   ( C R ed iT)   to   r ec o g n ize   in d iv i d u al  au th o r   co n tr ib u tio n s ,   r ed u ce   au th o r s h ip   d is p u tes,  an d   f ac ilit ate  co llab o r atio n .     Na m o f   Aut ho r   C   M   So   Va   Fo   I   R   D   O   E   Vi   Su   P   Fu   Ay o u b   I s m aili A lao u i                               J ih an E l M o u s s ad d ar                               Dr is s   Ma r jan e                                 C     C o n c e p t u a l i z a t i o n   M     M e t h o d o l o g y   So     So f t w a r e   Va     Va l i d a t i o n   Fo     Fo r mal   a n a l y s i s   I     I n v e s t i g a t i o n   R     R e so u r c e s   D   :   D a t a   C u r a t i o n   O   :   W r i t i n g   -   O r i g i n a l   D r a f t   E   :   W r i t i n g   -   R e v i e w   &   E d i t i n g   Vi     Vi su a l i z a t i o n   Su     Su p e r v i s i o n   P     P r o j e c t   a d mi n i st r a t i o n   Fu     Fu n d i n g   a c q u i si t i o n         CO NF L I C T   O F   I N T E R E S T   ST A T E M E NT   Au th o r s   s tate  n o   co n f lict o f   in t er est.       I NF O RM E CO NS E N T   W h av o b tain ed   in f o r m ed   c o n s en t f r o m   all  in d iv id u als in c lu d ed   in   t h is   s tu d y .       E T H I CAL AP P RO V AL   T h r esear ch   r elate d   to   h u m a n   u s h as  b ee n   co m p lied   with   all  th r elev an t   n atio n al  r eg u l atio n s   an d   in s titu tio n al  p o licies  in   ac co r d an ce   with   th te n ets  o f   t h He ls in k Dec lar atio n   an d   h as  b ee n   ap p r o v e d   b y   th e   au th o r s   in s titu tio n al  r e v iew  b o ar d   o r   eq u i v alen t c o m m ittee.       DATA AV AI L AB I L I T Y   T h d ata  th at  s u p p o r th f i n d in g s   o f   th is   s tu d y   ar e   av aila b le  o n   r eq u est  f r o m   th e   co r r esp o n d in g   au th o r ,   [ AI A ] .   T h d ata,   w h ich   co n tain   in f o r m atio n   th at  co u ld   co m p r o m is th p r iv ac y   o f   r esear c h   p ar ticip an ts ,   ar n o t p u b licly   a v ailab le  d u to   ce r tain   r estrictio n s .       RE F E R E NC E S   [ 1 ]   T.   H u t c h i n so n   a n d   A .   W a t e r s,  En g l i sh   f o s p e c i f i c   p u r p o s e s C a m b r i d g e ,   U K :   C a m b r i d g e   U n i v e r s i t y   P r e s s,   1 9 8 7 ,     d o i :   1 0 . 1 0 1 7 / C B O 9 7 8 0 5 1 1 7 3 3 0 3 1 .   [ 2 ]   K .   H y l a n d ,   En g l i s h   f o r   s p e c i f i c   p u r p o s e s:   w h a t   i s   i t   a n d   w h e r e   i s   i t   t a k i n g   u s ?   E S T o d a y ,   v o l .   1 0 ,   n o .   2 ,   p p .   2 0 2 2 2 0 ,   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 1 8 4 8 5 / e sp t o d a y . 2 0 2 2 . 1 0 . 2 . 1 .   [ 3 ]   A .   B o u z i a n e   a n d   M .   S a o u d i ,   T h e   s t a t u o f   E n g l i s h   i n   M o r o c c o :   l e ss o n s   f r o sp o n t a n e o u d e b a t e i n   so c i a l   med i a ,   E n g l i sh   S t u d i e s   a t   N BU ,   v o l .   7 ,   n o .   2 ,   p p .   1 8 7 2 0 8 ,   D e c .   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 3 3 9 1 9 / e sn b u . 2 1 . 2 . 4 .   [ 4 ]   A .   A z h a r ,   En g l i s h   a s   a n   a l t e r n a t i v e   c u l t u r a l   c a p i t a l   f o r   u n i v e r si t y   EF s t u d e n t s   i n   M o r o c c o ,   i n   E n g l i sh   L a n g u a g e   T e a c h i n g   i n   Mo r o c c a n   H i g h e Ed u c a t i o n H .   B e l h i a h ,   I .   Ze d d a r i ,   N .   A mr o u s,  J .   B a h m a d ,   a n d   N .   B e j j i t ,   Ed s . ,   S i n g a p o r e :   S p r i n g e r   S i n g a p o r e ,   2 0 2 0 ,   p p .   6 5 81 ,   d o i :   1 0 . 1 0 0 7 / 9 7 8 - 981 - 15 - 3 8 0 5 - 6 _ 5 .   [ 5 ]   O .   B.   H a ma n ,   Th e   M o r o c c a n   e d u c a t i o n   sy s t e m ,   d i l e mm a   o f   l a n g u a g e   a n d   t h i n k - t a n k s:   t h e   c h a l l e n g e s   o f   s o c i a l   d e v e l o p me n t   f o r   t h e   N o r t h   A f r i c a n   c o u n t r y ,   T h e   J o u rn a l   o f   N o r t h   A f ri c a n   S t u d i e s ,   v o l .   2 6 ,   n o .   4 ,   p p .   7 0 9 7 3 2 ,   J u l .   2 0 2 1 ,     d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 1 3 6 2 9 3 8 7 . 2 0 1 9 . 1 7 1 1 0 6 1 .   [ 6 ]   E.   S .   B u c k n e r ,   T h e   g r o w t h   o f   E n g l i sh   l a n g u a g e   l e a r n i n g   i n   M o r o c c o :   c u l t u r e ,   c l a ss,  a n d   s t a t u c o mp e t i t i o n ,   i n   G l o b a l   En g l i s h   a n d   Ara b i c :   I ss u e s   o f   L a n g u a g e ,   C u l t u re,   a n d   I d e n t i t y ,   A .   A l - I ssa  a n d   L.   S .   D a h a n ,   E d s. ,   N e w   Y o r k ,   N Y :   P e t e r   La n g   P u b l i sh e r s 2 0 1 1 .   [ 7 ]   M i n i st r y   o f   H i g h e r   Ed u c a t i o n ,   S c i e n t i f i c   R e sea r c h ,   a n d   I n n o v a t i o n ,   N a t i o n a l   S c i e n t i f i c   a n d   P e d a g o g i c a l   R e g u l a t i o n H a n d b o o k   f o r   t h e   D o c t o r a l   P r o g r a m , ”  M i n i s t r y   o f   H i g h e r   E d u c a t i o n ,   S c i e n t i f i c   R e s e a r c h ,   a n d   I n n o v a t i o n ,   M o r o c c o ,   2 0 2 4 .   [ 8 ]   M i n i st r y   o f   H i g h e r   Ed u c a t i o n ,   S c i e n t i f i c   R e sea r c h ,   a n d   I n n o v a t i o n ,   N a t i o n a l   P e d a g o g i c a l   R e g u l a t i o n H a n d b o o k   f o r   t h e   M a st e r s P r o g r a m .   M i n i st r y   o f   H i g h e r   Ed u c a t i o n ,   S c i e n t i f i c   R e se a r c h ,   a n d   I n n o v a t i o n ,   M o r o c c o ,   2 0 2 4 .   [ 9 ]   M i n i s t r y   o f   H i g h e r   Ed u c a t i o n ,   S c i e n t i f i c   R e s e a r c h ,   a n d   I n n o v a t i o n ,   N a t i o n a l   P e d a g o g i c a l   R e g u l a t i o n H a n d b o o k   f o r   t h e   U n d e r g r a d u a t e   P r o g r a m , ”  M i n i s t r y   o f   H i g h e r   Ed u c a t i o n ,   S c i e n t i f i c   R e se a r c h ,   a n d   I n n o v a t i o n ,   M o r o c c o ,   2 0 2 4 .     Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.