I nte rna t io na l J o urna l o f   E v a lua t io n a nd   Resea rc h in E du ca t io n ( I J E RE )   Vo l.   15 ,   No .   4 A u g u s t   20 26 ,   p p .   2 8 0 6 ~ 2 8 1 3   I SS N:  2 2 5 2 - 8 8 2 2 DOI : 1 0 . 1 1 5 9 1 / ijer e . v 15 i 4 . 3 9 0 1 3           2806       J o ur na l ho m ep a g e h ttp : //ij ere. ia esco r e. co m   Relig io us literary   literacy  in  p esa ntr en a  ph eno meno l o g ica study  of mo ra l an d spiritual  l ea rni ng       L a m ri 1 ,   E ls L il ia ni 2 ,   Sri H a rt i Widy a s t uti 3     1 D e p a r t me n t   o f   La n g u a g e   E d u c a t i o n ,   F a c u l t y   o f   L a n g u a g e ,   A r t a n d   C u l t u r e ,   Y o g y a k a r t a   S t a t e   U n i v e r s i t y ,   Y o g y a k a r t a ,   I n d o n e si a   2 D e p a r t me n t   o f   I n d o n e si a n   Li t e r a t u r e   a n d   L a n g u a g e   Ed u c a t i o n ,   F a c u l t y   o f   La n g u a g e ,   A r t a n d   C u l t u r e ,   Y o g y a k a r t a   S t a t e   U n i v e r si t y ,   Y o g y a k a r t a ,   I n d o n e si a   3 D e p a r t me n t   o f   Ja v a n e s e   L a n g u a g e   E d u c a t i o n ,   F a c u l t y   o f   La n g u a g e ,   A r t s   a n d   C u l t u r e ,   Y o g y a k a r t a   S t a t e   U n i v e r s i t y ,   Y o g y a k a r t a ,   I n d o n e si a       Art icle  I nfo     AB S T RAC T   A r ticle  his to r y:   R ec eiv ed   Feb   7 2 0 2 6   R ev is ed   J u n   26 2 0 2 6   Acc ep ted   J u l   3 2 0 2 6       Th is  st u d y   e x p l o re h o sa n tri   (stu d e n t)   in   p e sa n tre n   ( Isla m ic  b o a rd in g   sc h o o l e d u c a ti o n   e x p e rien c e   a n d   i n terp re re l ig i o u s   li tera ry   p ra c ti c e a a   m e d iu m   fo m o ra a n d   sp ir it u a lea rn in g   a n d   c o n c e p t u a li z e th e se   e x p e rien c e in to   a   re li g i o u l it e ra ry   li tera c y   (RLL m o d e l.   Us in g   a   q u a li tati v e   i n terp re tati v e   p h e n o m e n o lo g ica a p p ro a c h   t h ro u g h   in te rp re tativ e   p h e n o m e n o l o g ica a n a ly sis  (I P A),  th e   stu d y   e x a m in e sa n t ri’s   li v e d   e x p e rien c e a n d   m e a n in g - m a k in g   p ro c e ss e s.  Da ta  we re   g e n e ra te d   t h ro u g h   in - d e p th   se m i - stru c t u re d   in terv iew with   e i g h t   sa n tri   fr o m   fo u p e sa n tre n   i n   Eas Ja v a   a n d   Yo g y a k a rta,  In d o n e sia ,   su p p o rted   b y   a n a l y sis  o stu d e n t   li tera ry   wo r k a n d   p e sa n tre n   l it e ra c y   a rc h iv e s.  T h e   a n a ly sis   in v o l v e d   it e ra ti v e   sta g e o c lo se   re a d in g ,   c o d in g ,   t h e m a ti z a ti o n ,   a n d   h e r m e n e u ti c   in terp re tatio n .   Th e   f in d in g re v e a th re e   i n terc o n n e c ted   d ime n sio n o RLL i li tera tu re   a sp iri t u a a n d   m o ra l   re flec ti o n ;   ii )   tran sfo rm a ti v e   se lfh o o d   a n d   m o ra c o n sc io u sn e ss   d e v e lo p e d   t h ro u g h   re flec ti v e   re a d in g   a n d   wr it in g ;   a n d   iii p e sa n tre n   a a   p e d a g o g ica e c o sy ste m   in teg ra ti n g   fa it h ,   e t h ics ,   a n d   c re a ti v e   e x p re ss io n .   T h e se   d ime n sio n fo rm   th e   RLL   m o d e l,   wh ich   c o n c e p tu a li z e li tera ry   p ra c ti c e   a a   c y c li c a p ro c e ss   o d e v o ti o n ,   re flec ti o n ,   a n d   se lf - tran sf o rm a ti o n .   T h e   st u d y   c o n tri b u tes   t h e o re ti c a ll y   b y   e x t e n d in g   th e   c o n c e p o f   re li g i o u s   li tera c y   b e y o n d   tex t u a c o m p e ten c e   to wa rd   e x p e rien ti a l   a n d   in terp re tati v e   m o ra l   fo rm a ti o n .   P ra c ti c a ll y ,   t h e   m o d e l   o ffe rs  a   c o n c e p tu a l   fra m e wo rk   f o d e sig n in g   re flec ti v e   li tera c y   p r o g ra m i n   Isla m ic   e d u c a ti o n   t h a su p p o r c h a ra c ter  d e v e lo p m e n a n d   a d d re ss   c o n t e m p o ra ry   m o ra c h a ll e n g e s a m o n g   y o u th .   K ey w o r d s :   I n ter p r etativ p h en o m en o lo g ical  an aly s is   Mo r al  lear n in g   P esa n tr en   ed u ca tio n   R elig io u s   liter ar y   liter ac y   Sp ir itu al  f o r m atio n   T h is i a n   o p e n   a c c e ss   a rticle   u n d e r th e   CC B Y - SA   li c e n se .     C o r r e s p o nd ing   A uth o r :   L am r i   Dep ar tm en t o f   L an g u ag E d u ca tio n ,   Facu lty   o f   L an g u ag e,   Ar ts   an d   C u ltu r e,   Yo g y ak ar ta  Un iv er s ity   State   Kar an g   Ma lan g ,   C atu r tu n g g al,   Dep o k ,   Slem an ,   Yo g y a k ar ta,   I n d o n esia   E m ail: la m r i.2 0 2 4 @ s tu d en t.u n y . ac . id       1.   I NT RO D UCT I O N   R elig io u s   ed u ca tio n   p lay s   a   ce n tr al  r o le   in   s h a p in g   m o r al   awa r en ess   an d   s p ir itu al  co n s cio u s n ess ,   esp ec ially   in   f aith - b a s e d   in s tit u tio n s   s u ch   as  p esa n tr en   ( I s lam ic  b o ar d in g   s ch o o ls )   in   I n d o n esia  [ 1 ] .   W ith in   th ese  in s titu tio n s ,   liter ar y   ac tiv ities ,   s u ch   as  wr itin g   p o etr y ,   s h o r s to r ies,  an d   r ef lectiv e   ess ay s ,   h av lo n g   b ee n   in ter twin ed   with   m o r al  i n s tr u ctio n   an d   s p ir itu al  cu ltiv a tio n   [ 2 ] [ 4 ] .   L iter atu r in   p esa n tr en   is   n o m er el y   an   ar tis tic  p u r s u it  b u s er v es  a s   v eh icle  f o r   tr an s m itti n g   adab   ( eth ical  co n d u ct ) ,   in ter n ali zin g   a kh la q   ( m o r al   v ir tu es),   an d   ex p r ess in g   th s a n tr i   o r   s tu d en t’ s   r elatio n s h ip   with   th d iv in [ 5 ] .   Y et,   in   co n tem p o r a r y   ed u ca tio n al  d is co u r s e,   r elig io u s   liter ac y   is   o f ten   co n ce p tu alize d   n ar r o wly   as  te x tu al  o r   d o ctr i n al   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2         R elig io u s   liter a r liter a cy   in   p esa n tr en :   a   p h en o men o lo g ica l stu d o f m o r a l a n d   s p ir itu a l   lea r n in g …  ( La mri )   2807   u n d er s tan d i n g ,   e m p h asizin g   s cr ip tu r al  k n o wled g e   r ath e r   th an   liv ed   m o r al   an d   r ef lectiv en g ag e m en [ 6 ]   I n   th e   p esa n tr en   co n te x t,  h o wev er ,   liter ac y   h as  a   m o r h o lis tic  m ea n in g ,   it  en co m p ass es  f aith   ex p r ess io n ,   eth ical  f o r m atio n ,   an d   s elf - p u r if icatio n   th r o u g h   wr itin g   an d   r ef lectio n .   T h is   cu ltu r al  an d   ed u ca tio n al  d y n a m ic   p o s itio n s   p esa n tr en   liter atu r as  d i s tin ctiv s ite   o f   f aith - b ased   tr an s f o r m ativ lear n i n g ,   wh er r elig io u s   d ev o tio n   an d   c r ea tiv ex p r ess io n   co n v er g e .   Desp ite  th g r o win g   ac ad em i atten tio n   to   r elig io u s   liter ac y   an d   m o r al  ed u ca tio n ,   ex is ti n g   r esear ch   r em ain s   lim ited   in   ex p lain in g   h o f aith - b ased   lear n in g   ca n   b s y s tem atica lly   ev alu ated   as  p ed ag o g ical  p r o ce s s .   Mo s s tu d ies  ap p r o a ch   r elig io u s   ed u ca tio n   f r o m   c o g n itiv e,   cu r r ic u lar ,   o r   t h eo lo g ical  p er s p ec tiv es,   em p h asizin g   k n o wled g tr a n s m is s io n   an d   n o r m ativ o u t co m es,  wh ile  o f f er i n g   litt le  in s ig h in to   h o w   r ef lectiv en g ag em e n is   ass e s s ed   in   p r ac tice  [ 7 ] ,   [ 8 ] .   I n   th co n tex o f   p esa n tr en   liter ac y ,   p r ev io u s   s tu d ies   h av lar g el y   d escr ib ed   ac tiv ities   an d   p er ce iv e d   b e n ef its ,   y e th ey   s eld o m   p r o v id ev al u ativ f r am ewo r k s   o r   in d icato r s   f o r   e x am in in g   p ed a g o g ical  ef f ec tiv e n ess ,   m o r al  d ev elo p m en t,   o r   r e f lectiv tr an s f o r m atio n   am o n g   s a n tr i   ( s tu d en t)   [ 3 ] ,   [ 9 ] .   As  r esu lt,  th er is   lack   o f   c o n ce p tu al  to o ls   th at  ca n   s u p p o r ed u ca to r s   an d   in s titu tio n s   in   ev alu atin g   wh et h er   an d   h o r elig io u s   liter ar y   p r ac tices  co n tr ib u te  to   m o r al  a war en ess ,   s p ir itu al   g r o wth ,   an d   ch ar ac ter   f o r m ati o n   [ 1 0 ] .   T h is   g ap   h ig h lig h ts   th n ee d   to   r ec o n ce p tu alize   r e lig io u s   liter ac y   n o o n ly   as  an   ex p e r ien tial  an d   in ter p r etativ p r o ce s s ,   b u also   as  p ed ag o g ical  d o m a in   th at  ca n   in f o r m   ev alu atio n ,   p r o g r am   d e v elo p m en t,  an d   e d u ca tio n al  d ec is io n - m ak in g   with in   f aith - b ased   in s t itu tio n s .   T h is   s tu d y   is   g r o u n d e d   in   th e   in ter p r etativ p h en o m en o l o g ic al  f r am ewo r k   t h at  em p h asizes  m ea n in g - m ak in g   t h r o u g h   liv e d   ex p er ie n ce   an d   r ef lectiv i n ter p r etati o n   [ 1 1 ] ,   [ 1 2 ] .   W ith in   th is   f r a m ewo r k ,   t h ac o f   wr itin g   an d   r ea d in g   r elig io u s   liter atu r is   v iewe d   as  p h en o m en o lo g ical  en co u n ter   b etwe en   f aith ,   tex t,  an d   th s elf ,   m ed iated   th r o u g h   r ef lectio n   an d   d ialo g u e.   T h r esear ch   d r aws  o n   Gad am er s   h er m en eu tic   p h ilo s o p h y ,   p ar ticu lar ly   th e   co n ce p o f   th f u s io n   o f   h o r izo n s ,   wh er e   u n d er s tan d i n g   em er g es  f r o m   th e   in ter ac tio n   b etwe en   th in ter p r eter s   liv ed   wo r ld   an d   th m ea n in g s   em b ed d e d   in   th tex [ 1 3 ] ,   [ 1 4 ] .   T h is   p er s p ec tiv allo ws  ex p lo r atio n   o f   h o s a n tr i   ex p e r ien ce   r e lig io u s   liter ar y   p r ac tice  n o as   m ec h an ical  s k ill  b u as  a   r ef lectiv e   m o r al  ac t   em b ed d ed   with in   I s lam ic  e d u ca tio n al  c u ltu r e.   T h e o r etic ally ,   th e   s tu d y   also   en g ag es  with   No d d in g s s   n o tio n   o f   r ef lectiv m o r al  liter ac y ,   wh ich   f r am es  m o r al  lear n i n g   as  r elatio n al  an d   ex p er ien tial  [ 1 5 ] ,   [ 1 6 ] ,   an d   Me zir o w’ s   tr an s f o r m ativ lear n i n g   th eo r y ,   em p h asizin g   p er s o n al  tr an s f o r m atio n   th r o u g h   cr itical  r ef lectio n   [ 1 7 ] ,   [ 1 8 ] .   W h en   co n tex tu alize d   with in   I s lam ic  p ed ag o g y ,   th ese  f r am ewo r k s   in ter s ec t w ith   v alu es o f   adab   ( eth ical  d is cip lin e) ,   ikh la s   ( s in ce r ity ) ,   an d   mu h a s a b a h   ( s elf - e v alu atio n ) ,   o f f er in g   r ich   in ter p r etativ len s   to   u n d er s tan d   h o liter atu r f u n ctio n s   as  b o th   m o r al  c u ltiv atio n   an d   s p ir itu al  p r ac tice  in   p esa n tr en   e d u ca tio n .   Gu id ed   b y   th is   in ter p r etativ f r am ewo r k ,   th p r esen s tu d y   aim s   to   ex p lo r h o s a n tr i   ex p er ien ce   an d   in ter p r et  r elig io u s   liter ar y   p r ac tices  as  a n   in te g r al  c o m p o n e n o f   p e r s o n al  tr a n s f o r m atio n   in   p esa n tr en   ed u ca tio n .   B ey o n d   ca p tu r in g   liv ed   ex p e r ien ce s ,   th is   s tu d y   s ee k s   to   ar ticu late  h o th e s p r ac tices  ca n   b co n ce p tu ally   o r g an ize d   in to   ev alu ativ d im en s io n s   th a illu m in ate  p ed ag o g ical  ef f ec tiv en ess ,   m o r al  d ev elo p m e n t,  an d   s p ir itu al  t r an s f o r m atio n .   Sp ec if ically ,   it  ex am in es  h o r ef lectiv e   en g ag e m en with   r elig io u s   tex ts   an d   cr ea tiv w r itin g   f o s ter s   s elf - tr an s f o r m atio n ,   m o r al  awa r en ess ,   an d   f aith - b ased   cr ea tiv ity ,   wh ile  s im u ltan eo u s ly   p r o v id in g   in d icato r s   f o r   ass ess in g   r ef lectiv d ep th ,   eth ical  in ter n aliza tio n ,   an d   c h ar ac ter   f o r m atio n .   T h ce n tr al  r esear ch   q u esti o n   is h o w   d o   s a n tr i   ex p er ien ce   an d   in ter p r et   r elig io u s   liter ar y   p r ac tices  as  f o r m   o f   f aith - b ased   an d   r e f lectiv lear n in g   in   p esa n tr en   ed u ca tio n ,   a n d   h o ca n   t h ese  ex p er ien ce s   in f o r m   ev alu ativ e   u n d er s tan d in g   o f   m o r al  p ed a g o g y ?   T h r o u g h   th is   p h e n o m en o lo g ical  in q u ir y ,   th s tu d y   p o s itio n s   r elig io u s   liter ar y   liter ac y   ( R L L )   n o o n l y   as  d escr ip tiv f r am ewo r k   o f   liv ed   lear n in g ,   b u t   also   as  an   in ter p r etativ e   m o d el  th at  s u p p o r ts   p ed ag o g ical  ev alu atio n ,   p r o g r am   d ev elo p m en t,  an d   r ef lectiv e   d ec is io n - m ak in g   in   I s lam ic  b o ar d in g   s ch o o ls .   T h is   s tu d y   o f f er s   n o v el   co n tr ib u tio n   b y   c o n ce p tu alizin g   R L L   as  p h en o m en o l o g ical  an d   ev alu ativ f r am ewo r k   th at   lin k s   liter ar y   e n g ag em e n with   m o r al  id e n tity   f o r m atio n   an d   s p ir itu al  r ef lec tio n   with in   p esa n tr en   ed u ca ti o n .   Un lik e   p r e v io u s   s tu d ies  t h at  p r im ar ily   v iew   r elig io u s   liter ac y   as  tex tu al  co m p eten ce ,   th is   r esear ch   p r o p o s es  R L L   as  an   in ter p r etativ m o d el  th at  ca n   also   f u n ctio n   as a   p ed ag o g ical  len s   f o r   ass ess in g   r ef lectiv lear n i n g   an d   ch ar ac ter   f o r m atio n   in   I s lam ic  ed u ca tio n .       2.   M E T H O D   2 . 1 .     Resea rc h desi g n a nd   a pp ro a ch   T h is   s tu d y   em p lo y ed   q u alitativ in ter p r etativ r esear ch   d esig n   g r o u n d ed   in   p h en o m e n o lo g y   a n d   h er m en eu tics ,   with   in ter p r eta tiv p h en o m e n o lo g ical  an aly s is   ( I PA)   s er v in g   as  th g u id in g   m eth o d o lo g ica l   f r am ewo r k .   I PA  was  s elec te d   b ec au s it  is   s p ec if ically   d esig n ed   to   ex p lo r in   d ep t h   h o in d iv id u als  ex p er ien ce ,   in ter p r et,   an d   c o n s tr u ct  m ea n in g   f r o m   p h e n o m en s itu ated   with in   th eir   m o r al,   cu ltu r al,   an d   s p ir itu al  life wo r ld s   [ 1 1 ] ,   [ 1 9 ] .   C o n s is ten with   th d o u b le  h er m en eu tic  p r in cip le   o f   I PA,  p ar ticip an ts   ac tiv el y   in ter p r eted   th eir   o wn   e x p er ie n ce s ,   wh ile  th r esear ch er   en g ag ed   in   s ec o n d - o r d e r   in te r p r etatio n   o f   th ese   m ea n in g - m a k in g   p r o ce s s es  th r o u g h   co n tex tu al ,   cu ltu r al,   an d   p ed ag o g ical  r ef lectio n   [ 2 0 ] ,   [ 2 1 ] I n f o r m ed   b y   co n tem p o r ar y   in te r p r etatio n s   o f   th h er m en eu tic  p h ilo s o p h i es  o f   Heid eg g er   a n d   Gad am er ,   th is   in ter p r etativ e   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n J   E v al  &   R es E d u c Vo l .   15 ,   No .   4 Au g u s t   20 26 :   2 8 0 6 - 2 8 1 3   2808   s tan ce   ac k n o wled g es  th at  u n d er s tan d in g   em e r g es  th r o u g h   a   d ialo g ical  r elatio n s h ip   b etwe en   th p ar ticip an ts   L eb en s welt  ( liv ed   wo r l d )   an d   th r esear ch er s   s itu ated   u n d er s tan d in g   [ 1 3 ] ,   [ 1 4 ] .   T h r o u g h   th is   d esig n ,   t h s tu d y   aim ed   to   ca p tu r th d y n am ic  p r o ce s s es  wh ich   co llectiv ely   f o r m   th co n ce p tu al  s tr u ctu r o f   th R L L   m o d el,   as illu s tr ated   in   Fig u r e   1 .           Fig u r 1 .   T h f r a m ewo r k   o f   th R L L   m o d el       2 . 2 .     P a rt icipa nts   T h s tu d y   was  co n d u cted   in   f o u r   p esa n tr en   ( I s lam ic  b o ar d in g   s ch o o ls )   lo ca ted   in   E ast  J av an d   Yo g y ak ar ta,   I n d o n esia,   r eg io n s   k n o wn   f o r   th eir   lo n g - s tan d i n g   tr a d itio n s   o f   I s lam ic  s ch o l ar s h ip   an d   r elig io u s   liter ar y   ex p r ess io n .   Par ticip an ts   co n s is ted   o f   eig h s a n tr i   ( n =8 )   s elec ted   th r o u g h   p u r p o s iv an d   h o m o g en eo u s   s am p lin g ,   co n s is ten with   th e   m eth o d o lo g ical  p r in cip les  o f   I PA.  T h p esa n tr en   wer ch o s en   b ased   o n   th eir   ac tiv s u p p o r f o r   r elig io u s   l iter ac y   in itiativ es  s u ch   as  s tu d en m a g az in es,  p o etr y   an t h o lo g ies,  r ef lectiv e   wr itin g   f o r u m s ,   an d   d ig ital  liter ar y   p r o g r am s .   I n clu s io n   cr it er ia  r eq u ir e d   th at  p a r ticip an ts   wer ac tiv s a n tr i   wh o   h ad   s u s tain ed   in v o lv e m en in   r elig io u s   liter ar y   p r ac t ices,  in clu d in g   wr itin g ,   ed iti n g ,   o r   in ter p r etin g   r elig io u s   tex ts   u n d er   t h g u id a n ce   o f   u s ta d z   ( teac h er ) ,   f o r   at  least  o n ac ad em ic   y ea r .   T h e   r elativ ely   s m all  an d   h o m o g en eo u s   s am p le  en ab led   in - d ep th   i d io g r a p h ic  an al y s is   o f   p ar ticip a n ts   liv ed   ex p e r ie n ce s ,   alth o u g h   th f in d in g s   ar co n te x t - s p ec if ic  an d   th eir   tr an s f er ab ilit y   d ep en d s   o n   th r ich n ess   o f   co n tex tu al   d escr ip tio n   r ath er   th an   s tatis tical  g en er aliza tio n .     2 . 3 .     Da t a   c o llect io n a nd   ins t rum ent s   Data   wer co llected   p r im ar ily   th r o u g h   in - d ep th   s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews  aim ed   at  ca p tu r in g   s a n tr i s   liv ed   ex p er ie n ce s   an d   in ter p r etativ e   r ef lectio n s   o n   t h eir   en g ag em en t   with   r elig io u s   liter ar y   p r ac tices.   E ac h   p ar ticip a n p a r ticip ated   in   o n in d iv id u al   in ter v iew   s ess io n ,   with   f o llo w - u p   clar if icatio n   co n d u cted   wh en   n ec ess ar y .   I n te r v iews  wer ca r r ied   o u o v er   th r e e - m o n th   p er i o d ,   last ed   ap p r o x im ately   6 0   to   9 0   m in u tes  p er   s ess io n .   T h in te r v iew  g u id was  d ev elo p ed   b ased   o n   f iv co n ce p tu al  d im e n s io n s   alig n ed   with   th s tu d y s   f o cu s   o n   m o r al  an d   s p ir itu al  lear n in g s p ir itu al  an d   m o r al  r ef lectio n   [ 3 ] tr an s f o r m atio n   a n d   id en tity   f o r m atio n   [ 2 2 ] ;   lea r n in g   p r o ce s s es  an d   ed u ca tio n a co n tex [ 2 3 ] in te g r atio n   o f   r elig io u s   v alu es  in   liter ar y   p r ac tice  [ 2 4 ] ,   [ 2 5 ] a n d   lear n in g   o u tco m es  th r o u g h   s elf - r ef lectio n .   T h in te r v i ew  in s tr u m en was   d ev elo p e d   b ased   o n   th r ee   co r e   th em atic  ar ea s   as p r esen ted   in   T ab le  1 .   Data   an aly s is   f o llo wed   th s y s tem atic  an d   in ter p r etativ e   f r am ewo r k   o f   I PA  as  ar tic u lated   b y     Pan d ey   et  a l.   [ 1 1 ] ,   f o llo win g   a n   iter ativ p r o ce s s   o f   r ea d in g ,   co d in g ,   t h em atizin g ,   a n d   in ter p r etativ s y n th esis .   E ac h   tr an s cr ip was  r ea d   m u ltip le  tim es  to   id en tify   s ig n if ica n s tatem en ts   th at  ca p tu r e d   th s a n tr i’ s   s p ir itu al,   m o r al,   an d   p ed ag o g ical  ex p er i en ce s .   I n itial c o d es we r clu s ter ed   in to   em er g en t th em es th r o u g h   h e r m en e u tic  cir cle,   allo win g   m ea n in g   to   e v o lv b etwe en   th p a r ticip an t s   n ar r ativ es  an d   th r esear ch er s   in ter p r etativ e   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2         R elig io u s   liter a r liter a cy   in   p esa n tr en :   a   p h en o men o lo g ica l stu d o f m o r a l a n d   s p ir itu a l   lea r n in g …  ( La mri )   2809   r ef lectio n .   T h r o u g h   co n s tan co m p ar is o n   ac r o s s   all  tr an s cr i p ts ,   f iv in itial  d im en s io n s   w er co n d en s ed   in t o   th r ee   s u p er o r d in ate  th e m es r e p r esen tin g   th ess en ce   o f   th l iv ed   ex p e r ien ce s .       T ab le  1 .   R esear ch   in s tr u m e n f o r   in - d ep th   s em i - s tr u ctu r ed   in ter v iews ( f o cu s ed   I PA th em es )   C o r e   i n t e r v i e w   t h e me / d i me n si o n   I n t e r p r e t a t i v e   f o c u s   O p e n - e n d e d   q u e s t i o n   P o ssi b l e   p r o b i n g   Ex p e c t e d   m e a n i n g /   t h e ma t i c   i n si g h t   1.   S p i r i t u a l   a n d   m o r a l   r e f l e c t i o n   To   e x p l o r e   h o w   s a n t r i   e x p e r i e n c e   a n d   i n t e r n a l i z e   mo r a l   a n d   s p i r i t u a l   v a l u e s   t h r o u g h   l i t e r a r y   p r a c t i c e s.   Et h i c a l ,   sp i r i t u a l ,   a n d   r e f l e c t i v e   mea n i n g - mak i n g .   W h e n   y o u   r e a d   o r   w r i t e   r e l i g i o u s l i t e r a t u r e   i n   p e s a n t re n ,   w h a t   k i n d   o f   v a l u e o r   f e e l i n g d o   y o u   e x p e r i e n c e ?   C a n   y o u   d e scri b e   a   mo me n t   w h e n   a   st o r y   o r   p o e m m a d e   y o u   r e f l e c t   o n   y o u r   f a i t h   o r   b e h a v i o r ?   A w a r e n e ss   o f   a d a b si n c e r i t y ,   h u mi l i t y ,   a n d   mo r a l   r e f l e c t i o n   a s   i n t e r n a l i z e d   t h r o u g h   w r i t i n g   a n d   r e a d i n g .   2.   Tr a n sf o r mat i o n   a n d   i d e n t i t y   To   u n d e r st a n d   h o w   e n g a g e m e n t   w i t h   r e l i g i o u l i t e r a r y   p r a c t i c e t r a n sf o r ms  t h e   s a n t ri p e r so n a l   a n d   sp i r i t u a l   i d e n t i t y .   Ex i s t e n t i a l ,   t r a n sf o r ma t i v e ,   a n d   s e l f - c o n c e p t u a l   mea n i n g .   H a y o u r   e x p e r i e n c e   i n   w r i t i n g   o r   r e a d i n g   r e l i g i o u s l i t e r a t u r e   c h a n g e d   t h e   w a y   y o u   se e   y o u r se l f   a s   a   s a n t r i ?”   C a n   y o u   sh a r e   h o w   t h e s e   a c t i v i t i e s   h a v e   i n f l u e n c e d   y o u r   a t t i t u d e s   o r   d a i l y   b e h a v i o r ?   P e r so n a l   g r o w t h ,   mo r a l   t r a n sf o r ma t i o n ,   d e v e l o p me n t   o f   r e f l e c t i v e   f a i t h   i d e n t i t y .   3.   Le a r n i n g   a n d   e d u c a t i o n a l   c o n t e x t   To   e x a mi n e   h o w   t h e   p e s a n t re n   e n v i r o n me n t   su p p o r t o r   s h a p e s   l i t e r a r y   l e a r n i n g   a n d   c r e a t i v e   e x p r e ss i o n .   P e d a g o g i c a l   a n d   s o c i o - c u l t u r a l   mea n i n g .   H o w   d o e y o u r   p e s a n t re n   e n c o u r a g e   o r   f a c i l i t a t e   l i t e r a r y   a c t i v i t i e s ?   W h a t   k i n d   o f   g u i d a n c e   o r   f e e d b a c k   d o   u s t a d z   g i v e   i n   y o u r   w r i t i n g   p r o c e ss?   R o l e   o f   p e s a n t r e n   a a   t r a n sf o r ma t i v e   p e d a g o g i c a l   s p a c e   i n t e g r a t i n g   f a i t h ,   c r e a t i v i t y ,   a n d   l i t e r a c y .   4.   I n t e g r a t i o n   w i t h   r e l i g i o u s   v a l u e s   To   e x p l o r e   h o w   s a n t r i   n e g o t i a t e   b e t w e e n   c r e a t i v e   e x p r e ss i o n   a n d   p e s a n t r e n r e l i g i o u v a l u e s i n   t h e i r   l i t e r a r y   w o r k .   H e r men e u t i c   a n d   d o c t r i n a l   i n t e r p r e t a t i o n .   H o w   d o   y o u   e n s u r e   y o u r   l i t e r a r y   w r i t i n g   a l i g n s   w i t h   t h e   r e l i g i o u s   v a l u e s   t a u g h t   i n   p e s a n t r e n ?”   D o   y o u   e v e r   f e e l   t e n s i o n   b e t w e e n   e x p r e ss i n g   y o u r se l f   a n d   f o l l o w i n g   p e s a n t re n   r u l e s?   D y n a mi c   b a l a n c e   b e t w e e n   o r t h o d o x y   a n d   c r e a t i v i t y ;   s y n t h e s i o f   f a i t h   a n d   a r t .   5.   Le a r n i n g   o u t c o mes  a n d   se l f - r e f l e c t i o n   To   i d e n t i f y   h o w   l i t e r a r y   e n g a g e m e n t   c o n t r i b u t e t o   sa n t ri s   r e f l e c t i v e   l e a r n i n g   a n d   m o r a l   a w a r e n e ss.   M e t a c o g n i t i v e   a n d   i n t r o s p e c t i v e   r e f l e c t i o n .   W h a t   h a v e   y o u   p e r s o n a l l y   l e a r n e d   f r o w r i t i n g   o r   r e a d i n g   l i t e r a t u r e   i n   p e s a n t r e n ?”   H o w   d o   t h e s e   e x p e r i e n c e s   a f f e c t   y o u r   u n d e r st a n d i n g   o f   y o u r se l f   a n d   y o u r   l e a r n i n g   p r o c e ss?   R e f l e c t i v e   a w a r e n e ss ,   sel f - e v a l u a t i o n ,   a n d   r e c o g n i t i o n   o f   l e a r n i n g   a s a   sp i r i t u a l   j o u r n e y .       2 . 4 .     T rus t wo rt hin ess   a nd   re f lex iv it y   T h is   s tu d y   r ec eiv e d   eth ical  ap p r o v al  f r o m   th R esear ch   E th ics  C o m m ittee  o f   Yo g y a k ar ta  State  Un iv er s ity   p r io r   to   d ata  c o llectio n .   T o   e n s u r co n f id e n tiality ,   p ar ticip an ts   id e n titi es  wer an o n y m ized   an d   all   d ata  wer u s ed   s o lely   f o r   ac ad em ic  r esear ch   p u r p o s es.  T o   e n s u r tr u s two r th in ess ,   th is   s tu d y   f o llo wed   L i n co ln   an d   Gu b a’ s   cr iter ia  o f   cr ed ib il ity ,   tr an s f er ab ilit y ,   d e p en d a b ilit y ,   an d   co n f ir m ab ilit y   [ 2 6 ] ,   [ 2 7 ] .   T h v alid ity   o f   th d ata  was  en s u r ed   th r o u g h   s ev er al  s tr ateg ies,  in clu d in g   p r o lo n g ed   en g a g em en in   t h r esear ch   s ettin g ,   m em b er   c h ec k in g   with   p ar tic ip an ts ,   an d   d ata  tr ian g u latio n   b y   in te g r atin g   i n ter v iew  n a r r ativ es  with   s tu d en liter ar y   wo r k s   an d   p esa n tr en   liter ac y   d o c u m en ts .   T r an s f er ab ilit y   was  s u p p o r ted   b y   p r o v id i n g   t h ick   d escr ip tio n s   o f   th e   r esear ch   co n tex a n d   p ar ticip an ts .   De p en d ab ilit y   an d   co n f ir m ab ilit y   wer e   m ain tain ed   th r o u g h   a n   a u d it  tr ail  d o cu m e n tin g   in te r v iew  p r o ce d u r e,   co d in g   p r o ce s s es,  an d   an al y tical  d ec is io n s .   I n   lin e   with   th I PA,  th r esear ch er   also   en g ag ed   in   r ef lex iv j o u r n alin g   to   ex am in p er s o n al  ass u m p tio n s   an d   in ter p r etativ b iases ,   en s u r in g   tr an s p ar en cy   in   th c o - co n s tr u ctio n   o f   m ea n in g   with in   th e   d o u b le  h er m en e u tic  f r am ewo r k   o f   I PA.       3.   RE SU L T S AN D I SCU SS I O N   3 . 1 .     E x periencing   lite ra t ure  a s   s piritua l a nd   m o ra l r ef lect io n   T h is   p r o ce s s   tr an s f o r m ed   liter atu r f r o m   lin g u is tic  ex e r cise  in to   a   s p ir itu al  en c o u n t er ,   wh er e   cr ea tiv ex p r ess io n   b ec am a   m ed iu m   f o r   wo r s h ip   ( ib a d a h   b a tin ia h )   a n d   s elf - p u r if icatio n .   T wo   in ter r elate d   s u b th em es  wer id en tifie d i )   en co u n ter i n g   f aith   th r o u g h   lit er ar y   en g ag em e n an d   ii )   i n te r n alizin g   a d a b   a n d   eth ical  co n d u ct  t h r o u g h   wr itin g .   Fo r   s ev er al   p ar ticip a n ts ,   en g ag in g   with   r elig io u s   liter atu r was  d escr ib ed   as  an   ac o f   d ev o tio n   r at h er   th a n   p u r el y   ac ad e m ic  p u r s u it.  R e ad in g   a n d   w r itin g   wer e   ex p e r i en ce d   as  m o m en ts   o f   wo r s h ip   a n d   s p ir itu al  r e m e m b r an ce ,   w h er lan g u ag b ec am m ed iu m   f o r   ex p r ess in g   f aith   an d   em o tio n .     Wh en   I   w r ite  a   p o em  a b o u f a ith ,   I   feel  like  I   a p r a yin g   w ith   w o r d s .   Th r h yth o w r itin g   w a s   ex p erien ce d   a s   a   r eflec tive   a ct  a kin   to   p r a ye r ,   it  b r in g s   ca l mn ess   to   my   h ea r t.  E ve r tim I   r ea d   I s la mic  liter a tu r e;   I   feel  r emi n d ed   th a kn o w led g is   a ls o   a   w a to   kn o w   A lla h .   S o meti mes  o n e   ve r s in   a   p o em  ma ke s   me  cry,   it fee ls   like  a d vice   fr o Him  d ir ec tly.   ( R 1   an d   R 2 )   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n J   E v al  &   R es E d u c Vo l .   15 ,   No .   4 Au g u s t   20 26 :   2 8 0 6 - 2 8 1 3   2810   T h ese  in ter twin ed   r ef lectio n s   d em o n s tr ate  h o liter ar y   ex p e r ien ce   in   p esa n tr en   tr an s ce n d s   ae s th etics   an d   f u n ctio n s   as  a   f o r m   o f   s p ir itu al  d ialo g u e .   Fo r   b o t h   R 1   an d   R 2 ,   th ac t   o f   wr itin g   a n d   r ea d i n g   r elig io u s   tex ts   b ec o m es  an   em b o d ied   d z ikr ,   p r ac tice  th at   h ar m o n iz es  in tellect,   cr ea tiv ity ,   a n d   d e v o tio n .   T h e   s a n tr i   f in d   i n   lan g u ag e   a   co n tem p lativ r h y th m   th at  lin k s   th e   em o t io n al  d e p th   o f   p o et r y   with   th e   r ef lectiv e   s till n ess   o f   p r a y er .   I n   I PA  ter m s ,   liter ar y   en g a g em en b ec o m es  s ite  o f   s p ir itu al  in tim ac y ,   wh e r f aith   is   en ac ted   th r o u g h   ex p r ess io n   an d   r ef in e d   th r o u g h   r ef lectio n .   T h is   ex p er ien tial  s y n th esis   ec h o es  G ad am er s   n o tio n   o f   th f u s io n   o f   h o r izo n s ,   wh er e   th wo r ld   o f   th s ac r ed   te x t a n d   th liv ed   wo r ld   o f   th wr iter   m er g to   f o r m   n ew   s p ir itu al  u n d er s tan d in g   a n d   m o r al  awa r en ess .   W r itin g   in   p e s a n tr en   was  o f ten   d escr ib ed   b y   p ar ticip an ts   as  way   to   p r ac tice  a d a b ,   eth ical  r ef in em en t th at  s h ap es m o r al  b eh av io r   th r o u g h   d is cip lin ed   s elf - ex p r ess io n .     3 . 2 .     T ra ns f o rma t io n o f   t he  s elf   t hro ug h lit er a ry   pra ct ice   T wo   in ter co n n ec ted   s u b t h em e s   wer id en tifie d i )   s h ap in g   m o r al  id en tity   th r o u g h   r e f lectiv wr itin g   an d   ii )   ex p er ien cin g   p er s o n al  an d   s p ir itu al  g r o wth .     Wh en   I   s ta r ted   w r itin g   r elig io u s   ess a ys,  I   r ea liz ed   I   o ften   r emin d ed   o t h ers   to   b p a tien o r   h o n est,   b u t I   w a s n t a lw a ys d o in g   th a t m yself.  I t fe lt like   my  o w n   w r i tin g   w a s   tea ch in g   me.   S o metime s   a fter   fin is h in g   a   p iece ,   I   cried   b ec a u s I   s a w   my  o w n   w ea kn ess es  in   my  w o r d s .   ( R 6   an d   R 7 )     T h ese  r ef lectio n s   s h o th at  r elig io u s   liter ar y   p r ac tices  in   p esa n tr en   f o s ter   an   o n g o in g   p r o ce s s   o f   in n er   tr an s f o r m atio n   wh er w r itin g   m ed iates  b etwe en   co g n i tio n ,   em o tio n ,   a n d   s p ir itu ality .   T h ac o f   wr itin g   its elf   b ec o m es  r ef lectiv e   f o r m   o f   i b a d a h   ( wo r s h ip ) ,   tr an s f o r m in g   r o u tin ex p r ess io n   in t o   s p ir itu al  d is cip lin e   an d   g r atitu d e.   T h r o u g h   s u ch   en g ag em e n t,  s a n tr i   d ev elo p   d ee p er   s elf - awa r en ess ,   lear n in g   to   in ter p r et  d aily   ex p er ien ce s   as  d iv in s ig n s ,   an d   o p p o r tu n ities   f o r   m o r al  r ef in em en t.  I n   th h er m en eu tic  s en s e,   th is   g r o wth   r ef lects  th u n f o ld in g   o f   th s elf   th r o u g h   in ter p r etativ d i alo g u with   f aith ,   illu s tr atin g   h o p er s o n al  an d   s p ir itu al  d ev elo p m e n t is co n ti n u o u s ly   c o - co n s tr u cte d   th r o u g h   r ef lectiv liter ac y .     3 . 3 .     P esa ntr en   lite ra cy   a s   a   peda g o g ica l sp a ce   f o m o r a a nd   cr ea t iv dev elo pm ent   T h p esa n tr en   th u s   em er g ed   as  r ef lectiv lear n in g   s p ac e,   wh er wr itin g   b ec o m es  m ea n s   o f   in ter n alizin g   v alu es,  ex p r ess in g   cr ea tiv ity ,   an d   p r ac ticin g   d is cip lin e.   T wo   in ter r elate d   s u b th em es  wer id en tifie d i )   ed u ca tio n al  m e d iatio n   an d   in s titu tio n al  g u id a n c an d   ii )   in teg r atin g   r elig io u s   v alu es  an d   cr ea tiv e   ex p r ess io n .     S o metime s   I   w a n to   w r ite  s o meth in g   u n u s u a l,  b u th e n   I   th in d o es  th is   r eflec th p es a n tr en s   tea ch in g s ?   I   tr to   ma ke   my  crea tivity  a   w a to   ex p r ess   lo ve   fo r   A lla h ,   n o t   ju s t fa n ta s y.   ( R 8 )   Ou r   tea ch ers   n ev er  fo r b id   u s   to   w r ite  s to r ies  a b o u ev eryd a life,  b u th ey   r emin d   u s   t o   a lw a ys  p u t g o o d   mess a g es in s id e.   C r ea tivity  s h o u ld   s till   b r in g   p a h a l a ,   n o t j u s t a p p la u s e.   ( R 4 )     T h f in d in g s   r ev ea th at  liter atu r with in   th p esa n tr en   co n tex f u n ctio n s   as  s p ir it u al - m o r al   p r ac tice   r ath er   th an   m er el y   l in g u is tic  o r   c u ltu r al  ac tiv ity .   Fo r   th s a n tr i ,   r ea d in g   an d   wr itin g   r elig io u s   tex ts   b ec am em b o d ied   ac ts   o f   f ait h   way   o f   r e m em b er in g   Go d   ( d z ikr )   an d   in ter n alizin g   a d a b   th r o u g h   r e f lectiv e   ex p r ess io n .   T h is   r ed ef in es  r elig io u s   liter ac y   f r o m   co g n itiv en g ag em e n with   s a cr ed   tex ts   in to   p h en o m en o lo g ical  p r o ce s s   o f   ex p er ien cin g ,   in ter p r etin g ,   a n d   liv in g   o u d iv in v al u es  [ 3 ] ,   [ 2 8 ] .   I n   d o in g   s o ,   th s a n tr i   tr an s f o r m ed   liter ar y   p r o d u ctio n   in t o   co n tem p lativ d is cip lin e,   wh er ev er y   wo r d   ca r r ied   et h ical   weig h t a n d   d e v o tio n al  i n ten tio n .   Su ch   an   i n ter p r etatio n   r eso n ates w ith   No d d in g s s   co n ce p o f   r ef lectiv m o r al   liter ac y   [ 1 5 ] ,   y et  e x ten d s   it   b y   s itu atin g   r ef lectio n   with in   t h I s lam ic  eth o s   o f   s in ce r ity   ( ikh la s )   an d   eth ical   r esp o n s ib ilit y   ( a ma n a h ) .     T h p a r ticip an ts   n a r r ativ es  r ev ea led   h o c o m p o s in g   s to r ies  o r   p o em s   a b o u t   r elig io u s   th em es  b ec am p r o ce s s   o f   s elf - ex a m in atio n ,   lead in g   to   r ec o g n itio n   o f   m o r al  wea k n ess   an d   r e n ewa o f   f aith .   T h is   alig n s   with   Me zir o w’ s   tr an s f o r m ativ lear n in g   th eo r y ,   wh er ein   cr itical  r ef lectio n   alter s   s e lf - p er ce p tio n   [ 2 9 ] h o wev er ,   with in   th p esa n tr en   s ettin g ,   tr an s f o r m atio n   o cc u r s   n o o n ly   co g n itiv ely   b u s p ir itu ally   as  ta z kiya h   al - n a fs   ( p u r if icatio n   o f   th e   s elf ) .   T h r o u g h   wr itin g ,   th s a n tr i   en g ag e d   in   f o r m   o f   mu h a s a b a h     ( s elf - ac co u n tab ilit y ) ,   tr a n s f o r m in g   f ee lin g s   o f   g u ilt,  d o u b t,  o r   asp ir atio n   in to   in s ig h t   a n d   r ep en tan ce .   T h is   h er m en eu tic  p r o ce s s   o f   in n er   d ialo g u b etwe en   th s elf   an d   d iv in v alu es illu s tr ates th at  le ar n in g   in   p esa n tr en   is   n o co n f i n ed   to   d o ct r in al   ab s o r p tio n   b u t   u n f o ld s   th r o u g h   ex is ten tial  awa r en ess   [ 2 5 ] .   T h u s ,   liter ar y   r ef lectio n   b ec o m es  a   b r id g b etwe en   k n o wled g a n d   b ein g   d y n a m ic  m o d o f   b ec o m in g   m o r al   r ath er   th an   m er ely   lear n in g   ab o u m o r ality .   I n   th is   s en s e,   tr a n s f o r m at io n   in   p esa n tr en   liter atu r e x em p lifie s   liv e d   p h en o m en o lo g y   o f   f aith ,   wh er s elf - ch an g is   b o th   an   e d u ca tio n al  an d   s p ir itu al  awa k e n in g .   As  s h o wn   in   F ig u r 2 ,   th R L L   m o d el  illu s tr ates  th cy cl ical  an d   in ter p r etativ p r o ce s s   th r o u g h   wh ich   s a n tr i   en g ag e   in   r elig io u s   liter ar y   p r ac tices  with in   th e   p ed a g o g ical   ec o s y s tem   o f   p esa n tr en .   T h m o d el   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2         R elig io u s   liter a r liter a cy   in   p esa n tr en :   a   p h en o men o lo g ica l stu d o f m o r a l a n d   s p ir itu a l   lea r n in g …  ( La mri )   2811   co n s is ts   o f   th r ee   in ter r elate d   co m p o n e n ts i liter ar y   en g a g em en as  th ex p er ien tial  in p u t,  en co m p ass in g   r ea d in g ,   wr itin g ,   an d   r ef lect io n   o n   r elig io u s   tex ts ii )   t h in ter p r etativ e tr an s f o r m ati v p r o ce s s ,   wh er s p ir itu al  r ef lectio n ,   m o r al  r ea s o n in g ,   an d   d ialo g ical  p ed ag o g y   in ter ac to   f o s ter   s elf - awa r en ess   an d   eth ical  u n d er s tan d i n g an d   iii o u tco m es,  r ep r esen ted   b y   th d ev el o p m en o f   m o r al  id en tity ,   s p ir itu al  co n s cio u s n ess ,   an d   cr ea tiv f aith   ex p r ess io n .   T h p r o ce s s   is   s u s tain ed   b y   th p esa n tr en   lear n in g   en v ir o n m en t,  in   wh ic h   u s ta d z   an d   p ee r s   ac as  m ed iat o r s   o f   m ea n in g   an d   v alu es.  As   illu s tr ated   b y   t h d ir ec tio n al  ar r o ws  in   Fig u r e   2 ,   th m o d el  r e p r esen ts   an   iter ativ p r o ce s s   in   wh ich   ea c h   en g ag em e n with   liter atu r d ee p en s   r ef lectio n ,   s tr en g th en s   eth ical  awa r en ess ,   an d   en r ich es c r ea tiv ex p r ess io n .           Fig u r 2 .   R L L   m o d el:  p h en o m en o lo g ical  f r am ewo r k   o f   f aith - b ased   tr an s f o r m ativ lear n in g     in   p esa n tr en   ed u ca tio n       4.   CO NCLU SI O N   T h is   s tu d y   p r o v id es  an   in te r p r etativ p h en o m en o l o g ical  u n d er s tan d in g   o f   h o s a n tr i   in   p esa n tr en   ex p er ien ce   r elig io u s   liter ar y   p r ac tices  as  p r o ce s s   o f   r ef lect iv p er s o n al   tr an s f o r m atio n .   T h f in d in g s   r e v ea th at  R L L   o p er ates  th r o u g h   th r ee   in ter co n n ec te d   d im en s io n s i )   liter atu r as  s p ir itu al  an d   m o r al  r ef lectio n ;     ii )   tr an s f o r m atio n   o f   s elf   a n d   m o r al  co n s cio u s n ess ;   an d   iii p esa n tr en   liter ac y   as  p ed ag o g ical  ec o s y s tem   in teg r atin g   f aith ,   eth ics,  a n d   cr ea tiv ex p r ess io n .   T h ese  d im en s io n s   in d icate   t h at  liter ar y   en g ag em e n in   p esa n tr en   f u n ctio n s   n o m e r e ly   as  tex tu al  co m p r eh en s io n   b u as  r ef lectiv p r o ce s s   th r o u g h   wh ich   s a n tr i   in ter n alize   eth ical  v alu es,  cu lt iv ate  s p ir itu al  awa r en ess ,   an d   d ev elo p   m o r al  id en tity .   B ased   o n   th ese  f in d in g s ,   th is   s tu d y   p r o p o s es  th R L L   m o d el,   wh ich   c o n ce p t u alize s   liter ar y   p r ac tice  as  tr an s f o r m ativ ed u ca tio n al   p r o ce s s   g r o u n d ed   in   r e f lectio n ,   d ialo g u e ,   an d   ex p er ien tial   lear n in g .   T h e o r etica lly ,   th m o d el  ex ten d s   th co n ce p o f   r elig io u s   liter ac y   b ey o n d   d o ctr in al  k n o wled g to war d   liv ed   an d   in ter p r etativ m o r al   f o r m atio n .   Pra ctica lly ,   it  o f f er s   co n ce p tu al  b asis   f o r   d ev elo p i n g   r ef l ec tiv liter ac y   p r o g r am s   in   p esa n tr en   an d   o th er   I s lam ic  ed u ca tio n al  in s titu tio n s   th at  s u p p o r t c h a r ac ter   d e v elo p m en t a n d   eth ical  awa r en ess   am o n g   y o u th .   T h is   s tu d y   h as  s ev er al  lim itatio n s .   T h s m all  an d   h o m o g e n eo u s   s am p le  o f   eig h s a n tr i   lim its   th e   tr an s f er ab ilit y   o f   f in d i n g s ,   a n d   th r esear ch   co n tex was  co n f in e d   to   f o u r   p esa n tr en   in   E ast  J av an d   Yo g y ak ar ta.   I n   ad d itio n ,   th r elian ce   o n   s elf - r e p o r ted   i n ter v iew  d ata  m ay   in tr o d u ce   r e f l ec tiv b ias.  Fu tu r r esear ch   co u ld   e x p an d   th is   f r am ewo r k   th r o u g h   co m p ar ati v s tu d ies  ac r o s s   d i v er s p e s a n tr en   tr ad itio n s ,   lo n g itu d in al   s tu d ies  in v o lv i n g   alu m n i,  a n d   i n v esti g atio n s   o f   d ig ital  m ed ia  i n   s h ap in g   co n t em p o r ar y   r elig io u s   liter ac y .   I n   b r o ad e r   p er s p ec t iv e,   th R L L   m o d el  co n tr ib u t es  to   cu r r en d is cu s s io n s   in   I s lam ic  ed u ca tio n   o n   h o r ef lectiv e   liter ac y   p r ac tices  ca n   s u p p o r th e   m o r al   an d   s p ir itu al  d e v elo p m e n o f   y o u n g   M u s lim s   in   an   in cr ea s in g ly   co m p lex   s o cial  a n d   cu ltu r al  e n v ir o n m en t.       Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
                      I SS N :   2 2 5 2 - 8 8 2 2   I n J   E v al  &   R es E d u c Vo l .   15 ,   No .   4 Au g u s t   20 26 :   2 8 0 6 - 2 8 1 3   2812   F UNDING   I NF O R M A T I O N   Au th o r s   s tate  n o   f u n d in g   in v o lv ed .       AUTHO CO NT RI B UT I O NS ST A T E M E N T   T h is   jo u r n al  u s es  th C o n tr ib u to r   R o les  T ax o n o m y   ( C R ed iT)   to   r ec o g n ize  in d iv id u al  au th o r   co n tr ib u tio n s ,   r ed u ce   au th o r s h ip   d is p u tes,  an d   f ac ilit ate  co llab o r atio n .     Na m o f   Aut ho r   C   M   So   Va   Fo   I   R   D   O   E   Vi   Su   P   Fu   L am r i                               E ls L ilian i                               Sri  Har ti W id y astu ti                                 C     C o n c e p t u a l i z a t i o n   M     M e t h o d o l o g y   So     So f t w a r e   Va     Va l i d a t i o n   Fo     Fo r mal   a n a l y s i s   I     I n v e s t i g a t i o n   R     R e so u r c e s   D   :   D a t a   C u r a t i o n   O   :   W r i t i n g   -   O r i g i n a l   D r a f t   E   :   W r i t i n g   -   R e v i e w   &   E d i t i n g   Vi     Vi su a l i z a t i o n   Su     Su p e r v i s i o n   P     P r o j e c t   a d mi n i st r a t i o n   Fu     Fu n d i n g   a c q u i si t i o n         CO NF L I C T   O F   I N T E R E S T   ST A T E M E NT   Au th o r s   s tate  n o   co n f lict o f   in t er est.       DATA AV AI L AB I L I T   T h d ata  t h at  s u p p o r t h f in d in g s   o f   th is   s tu d y   ar a v ailab le  f r o m   th e   co r r esp o n d i n g   a u th o r ,   [ L ] ,   u p o n   r ea s o n ab le  r eq u est.       RE F E R E NC E S   [ 1 ]   S a p a r u d i n ,   A .   R o z a k ,   a n d   I .   F i t r i a n i ,   R e v i s i t i n g   I sl a m S t a t e   R e l a t i o n s h i p :   C r i t i c a l   A n a l y si s   o f   I n d o n e s i a n   P o l i c y   o n   I sl a mi c   B o a r d i n g   S c h o o l s ,   As i a   Pa c i f i c   J o u r n a l   o f   E d u c a t o rs   a n d   Ed u c a t i o n ,   v o l .   3 9 ,   n o .   2 ,   p p .   3 1 7 3 3 6 ,   D e c .   2 0 2 4 ,   d o i :   1 0 . 2 1 3 1 5 / a p j e e 2 0 2 4 . 3 9 . 2 . 1 6 .   [ 2 ]   N .   C h o l i l y ,   M .   G h o z a l i ,   A .   K h o l i d ,   W .   K .   A .   W a n   M o k h t a r ,   a n d   R .   İ .   M a h m u t ,   B r i d g i n g   F i q h   a n d   R e l i g i o u s   P r a c t i c e :   A c t u a l i z i n g   t h e   F u n c t i o n   o f   ā s h i y a h   a a   F o r o f   W o r s h i p   i n   t h e   S c r i b a l   Tr a d i t i o n o f   M a d u r e se  P e sa n t r e n   Li t e r a t u r e ,   J o u r n a l   o f   I s l a m i c   L a w ,   v o l .   6 ,   n o .   1 ,   p p .   2 1 4 5 ,   F e b .   2 0 2 5 ,   d o i :   1 0 . 2 4 2 6 0 / j i l . v 6 i 1 . 3 7 4 9 .   [ 3 ]   D .   P u sp i t a r i n i ,   I .   N .   S u d a n a   D e g e n g ,   H .   P r a h e r d h i o n o ,   a n d   N .   S u r y a t i ,   H u man i st i c   P e s a n t r e n :   S y s t e m a t i c   L i t e r a t u r e   R e v i e w   a n d   B i b l i o m e t r i c   V i su a l i z a t i o n   A n a l y si s   o n   C h a r a c t e r ,   M o r a l ,   a n d   Et h i c a l   V a l u e s,   Pe rt a n i k a   J o u rn a l   o f   S o c i a l   S c i e n c e a n d   H u m a n i t i e s ,   v o l .   3 1 ,   n o .   2 ,   p p .   4 6 5 4 9 0 ,   A p r .   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 4 7 8 3 6 / p j ssh . 3 1 . 2 . 0 1 .   [ 4 ]   M .   Ze n g i n   a n d   A .   H e n d e k ,   Th e   F u t u r e   o f   R e l i g i o u s   E d u c a t i o n   i n   S t a t e   S c h o o l i n   T ü r k i y e :   D e b a t e a n d   O p p o r t u n i t i e s,   As i a   Pa c i f i c   J o u r n a l   o f   E d u c a t o rs  a n d   Ed u c a t i o n ,   v o l .   3 9 ,   n o .   2 ,   p p .   7 9 9 6 ,   D e c .   2 0 2 4 ,   d o i :   1 0 . 2 1 3 1 5 / a p j e e 2 0 2 4 . 3 9 . 2 . 5 .   [ 5 ]   N .   I smah ,   P l a t f o r W r i t e r s   a n d   t h e   P r o d u c t i o n   o f   D i g i t a l   Li t e r a t u r e :   T h e   P r o f e ss i o n a l i s o f   F e m a l e   P e sa n t r e n   N o v e l i s t i n   I n d o n e si a ,   I n t e r n a t i o n a l   Q u a rt e rl y   f o r A si a n   S t u d i e s ,   v o l .   5 4 ,   n o .   4 ,   p p .   4 0 9 4 2 9 ,   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 1 1 5 8 8 / i q a s . 2 0 2 3 . 4 . 2 2 0 1 6 .   [ 6 ]   R .   M i r ,   C o m mu n i c a t i n g   I sl a m   i n   K a sh mi r   I n t e r s e c t i o n   o f   R e l i g i o n   a n d   M e d i a ,   S o c i e t y   a n d   C u l t u r e   i n   S o u t h   A si a ,   v o l .   5 ,   n o .   1 ,   p p .   4 7 6 9 ,   Ja n .   2 0 1 9 ,   d o i :   1 0 . 1 1 7 7 / 2 3 9 3 8 6 1 7 1 8 7 8 7 8 7 1 .   [ 7 ]   A .   D a d d o w ,   D .   C r o n sh a w ,   N .   D a d d o w ,   a n d   R .   S a n d y ,   S t r e n g t h e n i n g   I n t e r - C u l t u r a l   L i t e r a c y   a n d   M i n o r i t y   V o i c e t h r o u g h   N a r r a t i v e s   o f   H e a l t h y   R e l i g i o u P l u r a l i s i n   H i g h e r   E d u c a t i o n ,   I n t e r n a t i o n a l   J o u r n a l   o f   I n c l u s i v e   E d u c a t i o n ,   v o l .   2 5 ,   n o .   1 0 ,     p p .   1 1 7 4 1 1 8 9 ,   A u g .   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 1 3 6 0 3 1 1 6 . 2 0 1 9 . 1 6 0 0 0 5 6 .   [ 8 ]   J.  C .   W o l f a r t ,   R e l i g i o u L i t e r a c y :   S o me  C o n s i d e r a t i o n a n d   R e ser v a t i o n s,”   Me t h o d   T h e o ry  i n   t h e   S t u d y   o f   Re l i g i o n ,   v o l .   3 4 ,   n o .   5 ,   p p .   4 0 7 4 3 4 ,   Ja n .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 1 1 6 3 / 1 5 7 0 0 6 8 2 - b j a 1 0 0 7 4 .   [ 9 ]   M .   A b d u l l a h ,   I sl a N u sa n t a r a :   Tr a c i n g   t h e   Tr a c e o f   K H   S h o l e h   D a r a t   T h o u g h t   i n   P e s a n t r e n   Li t e r a t u r e ,   E 3 S   W e b   o f   C o n f e re n c e s ,   v o l .   3 5 9 ,   p .   0 6 0 0 3 ,   D e c .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 1 0 5 1 / e 3 s c o n f / 2 0 2 2 3 5 9 0 6 0 0 3 .   [ 1 0 ]   D .   P o l l e f e y t   a n d   M .   R i c h a r d s ,   Th e   L i v i n g   A r t   o f   R e l i g i o u s E d u c a t i o n :   A   P a r a d i g m o f   H e r me n e u t i c s   a n d   D i a l o g u e   f o r   R a t   F a i t h   S c h o o l To d a y ,   Br i t i s h   J o u r n a l   o f   Re l i g i o u E d u c a t i o n ,   v o l .   4 2 ,   n o .   3 ,   p p .   3 1 3 3 2 4 ,   J u l .   2 0 2 0 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 0 1 4 1 6 2 0 0 . 2 0 1 9 . 1 5 9 3 1 0 6 .   [ 1 1 ]   K .   P a n d e y ,   A .   M o h a n ,   a n d   P .   F r e e man ,   M a p p i n g   t h e   C o a c h i n g   E x p e r i e n c e s   E n t w i n e d   w i t h   S p i r i t u a l i t y :   A n   I n t e r p r e t a t i v e   P h e n o m e n o l o g i c a l   A n a l y s i s,”   S p o rt s   C o a c h i n g   R e v i e w ,   p p .   1 1 7 ,   S e p .   2 0 2 5 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 2 1 6 4 0 6 2 9 . 2 0 2 5 . 2 5 6 0 6 9 9 .   [ 1 2 ]   G .   P o i z a t ,   S .   F l a n d i n ,   a n d   J .   Th e u r e a u ,   A   M i c r o - P h e n o m e n o l o g i c a l   a n d   S e m i o t i c   A p p r o a c h   t o   C o g n i t i o n   i n   P r a c t i c e :   A   P a t h   t o w a r d   a n   I n t e g r a t i v e   A p p r o a c h   t o   S t u d y i n g   C o g n i t i o n - in - t h e - W o r l d   a n d   f r o W i t h i n ,   Ad a p t i v e   Be h a v i o r ,   v o l .   3 1 ,   n o .   2 ,     p p .   1 0 9 1 2 5 ,   A p r .   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 1 1 7 7 / 1 0 5 9 7 1 2 3 2 1 1 0 7 2 3 5 2 .   [ 1 3 ]   H. - G .   G a d a mer,  H a n s - G e o r g   G a d a m e o n   E d u c a t i o n ,   P o e t ry,   a n d   H i st o r y :   Ap p l i e d   H e rm e n e u t i c s A l b a n y ,   N Y :   S U N Y   P r e ss 1 9 9 2 ,   d o i :   1 0 . 1 5 1 5 / 9 7 8 1 4 3 8 4 1 3 2 8 0 .   [ 1 4 ]   H. - G .   G a d a mer T ru t h   a n d   Me t h o d N e w   Y o r k :   C o n t i n u u m   I n t e r n a t i o n a l   P u b l i sh i n g   G r o u p ,   2 0 04 .   [ 1 5 ]   N.   N o d d i n g s P h i l o s o p h y   o f   E d u c a t i o n ,   4 t h   e d .   N e w   Y o r k :   R o u t l e d g e ,   2 0 16 ,   d o i :   1 0 . 4 3 2 4 / 9 7 8 0 4 2 9 4 9 4 8 6 4 .   [ 1 6 ]   N.   N o d d i n g s C a r i n g :   Re l a t i o n a l   A p p r o a c h   t o   E t h i c s   a n d   Mo r a l   E d u c a t i o n .   B e r k e l e y :   U n i v e r si t y   o f   C a l i f o r n i a   P r e ss ,   20 13 ,   d o i :   1 0 . 1 5 2 5 / 9 7 8 0 5 2 0 9 5 7 3 4 3 .   Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.
I n J   E v al  &   R es E d u c     I SS N:   2252 - 8 8 2 2         R elig io u s   liter a r liter a cy   in   p esa n tr en :   a   p h en o men o lo g ica l stu d o f m o r a l a n d   s p ir itu a l   lea r n in g …  ( La mri )   2813   [ 1 7 ]   J.  M e z i r o w ,   T ra n s f o rm a t i v e   D i m e n s i o n o f   Ad u l t   L e a r n i n g .   S a n   F r a n c i sc o ,   C A :   J o sse y - B a ss P u b l i sh e r s,   1 9 9 1 .   [ 1 8 ]   J.  M e z i r o w L e a r n i n g   a T r a n s f o rm a t i o n :   C ri t i c a l   Pe rs p e c t i v e s   o n   a   T h e o ry   i n   Pro g ress S a n   F r a n c i s c o ,   C A :   J o ss e y - B a ss     ( i mp r i n t   W i l e y ) ,   20 00 .   [ 1 9 ]   U .   C l i d i è r e   a n d   M .   G e o r g e ,   L i v e d   Ex p e r i e n c e   o f   t h e   D e v e l o p m e n t a l   J o u r n e y   f o r   a   C o a c h i n g   P r a c t i t i o n e r   Tr a i n i n g   a s   a   C o a c h   S u p e r v i so r :   A n   I n t e r p r e t a t i v e   P h e n o me n o l o g i c a l   A n a l y si s,   C o a c h i n g :   An   I n t e r n a t i o n a l   J o u rn a l   o f   T h e o ry,   R e se a rc h   a n d   Pra c t i c e ,   v o l .   1 9 ,   n o .   1 ,   p p .   1 8 4 5 ,   Ja n .   2 0 2 6 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 1 7 5 2 1 8 8 2 . 2 0 2 5 . 2 5 3 7 0 1 5 .   [ 2 0 ]   D .   N i sc h k   a n d   R .   G u t s c h m i d t ,   M a k i n g   S e n se  o f   S p i r i t u a l ,   M e t a p h y s i c a l ,   a n d   Esc h a t o l o g i c a l   E l e m e n t i n   D e l u si o n s:     A   Q u a l i t a t i v e   S t u d y   U si n g   I n t e r p r e t a t i v e   P h e n o m e n o l o g i c a l   A n a l y si s,”   Psy c h o p a t h o l o g y v o l .   5 7 ,   n o .   6 ,   p p .   4 7 0 479 ,   A u g .   2 0 2 4 ,   d o i :   1 0 . 1 1 5 9 / 0 0 0 5 4 0 1 2 0 .   [ 2 1 ]   Z.   Zu h d i y a h ,   N .   K h o d i j a h ,   a n d   Z .   R a md a n i ,   R e l i g i o u B e l i e f :   A n   I n t e r p r e t a t i v e   P h e n o m e n o l o g i c a l   A n a l y si o n   t h e   Ex p e r i e n c e   o f   M i n o r i t y   S t u d e n t s   i n   I mp l e me n t i n g   R e l i g i o u s   E d u c a t i o n ,   Q u a l i t a t i v e   Re sea r c h   i n   E d u c a t i o n ,   v o l .   1 3 ,   n o .   3 ,   p p .   2 4 3 2 6 1 ,   O c t .   2 0 2 4 ,   d o i :   1 0 . 1 7 5 8 3 / q r e . 1 1 6 5 1 .   [ 2 2 ]   D .   E n st e d t ,   A   R e sp o n se   t o   W o l f a r t R e l i g i o u s   Li t e r a c y :   S o m e   C o n s i d e r a t i o n s   a n d   R e ser v a t i o n s,”   Me t h o d   T h e o ry   i n   t h e   S t u d y   o f   Re l i g i o n ,   v o l .   3 4 ,   n o .   5 ,   p p .   4 5 3 4 6 4 ,   Ju n .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 1 1 6 3 / 1 5 7 0 0 6 8 2 - b j a 1 0 0 7 9 .   [ 2 3 ]   I .   t e r   A v e s t ,   I n t r o d u c t i o n   t o   S p e c i a l   I ssu e :   I sl a a n d / i n   Ed u c a t i o n   i n   Th e   N e t h e r l a n d s ,   Re l i g i o n s ,   v o l .   1 3 ,   n o .   4 ,   p .   3 7 4 ,   A p r .   2 0 2 2 ,   d o i :   1 0 . 3 3 9 0 / r e l 1 3 0 4 0 3 7 4 .   [ 2 4 ]   J.  T.   H a s h m i ,   O v e r c o mi n g   R e l i g i o u I l l i t e r a c y :   T o w a r d a   M o r e   I n c l u s i v e   A p p r o a c h   t o   I sl a mi c   B i o e t h i c s,   J o u rn a l   o f   I sl a m i c   Et h i c s ,   v o l .   5 ,   n o .   1 2 ,   p p .   2 7 8 3 2 9 ,   M a y   2 0 2 1 ,   d o i :   1 0 . 1 1 6 3 / 2 4 6 8 5 5 4 2 - 1 2 3 4 0 0 6 3 .   [ 2 5 ]   G .   E.   M u h a mm a d ,   L o v e ,   I sl a m,   a n d   H o w   Li t e r a c y   I s C o n c e p t u a l i z e d ,   J o u rn a l   o f   L i t e r a c y   R e se a rc h ,   v o l .   5 6 ,   n o .   4 ,   p p .   3 4 9 3 6 0 ,   D e c .   2 0 2 4 ,   d o i :   1 0 . 1 1 7 7 / 1 0 8 6 2 9 6 X 2 4 1 3 0 0 5 4 5 .   [ 2 6 ]   Y .   S .   L i n c o l n   a n d   E .   G .   G u b a ,   N a t u r a l i st i c   I n q u i ry .   B e v e r l y   H i l l s,  C A :   S a g e   P u b l i c a t i o n s 1 9 8 5 .   [ 2 7 ]   O .   C .   E n w o r o ,   A p p l i c a t i o n   o f   G u b a   a n d   L i n c o l n s p a r a l l e l   c r i t e r i a   t o   a ss e s t r u s t w o r t h i n e ss  o f   q u a l i t a t i v e   r e se a r c h   o n   i n d i g e n o u s   so c i a l   p r o t e c t i o n   s y st e ms,   Q u a l i t a t i v e   Re se a rc h   J o u r n a l ,   v o l .   2 3 ,   n o .   4 ,   p p .   3 7 2 3 8 4 ,   M a r .   2 0 2 3 ,   d o i :   1 0 . 1 1 0 8 / Q R J - 08 - 2 0 2 2 - 0 1 1 6 .   [ 2 8 ]   A .   N u r k h i n ,   A .   R o h m a n ,   a n d   T.   J.  W .   P r a b o w o ,   A c c o u n t a b i l i t y   o f   P o n d o k   P e s a n t r e n ;   a   S y st e ma t i c   Li t e r a t u r e   R e v i e w ,   C o g e n t   Bu si n e ss &  M a n a g e m e n t ,   v o l .   1 1 ,   n o .   1 ,   D e c .   2 0 2 4 ,   d o i :   1 0 . 1 0 8 0 / 2 3 3 1 1 9 7 5 . 2 0 2 4 . 2 3 3 2 5 0 3 .   [ 2 9 ]   S .   Es c h e n b a c h e r   a n d   T.   F l e mi n g ,   Tr a n sf o r ma t i v e   D i m e n si o n s   o f   L i f e l o n g   Le a r n i n g :   M e z i r o w ,   R o r t y   a n d   C O V I D - 1 9 ,   I n t e r n a t i o n a l   Re v i e w   o f   E d u c a t i o n ,   v o l .   6 6 ,   n o .   5 6 ,   p p .   6 5 7 6 7 2 ,   D e c .   2 0 2 0 ,   d o i :   1 0 . 1 0 0 7 / s1 1 1 5 9 - 0 2 0 - 0 9 8 5 9 - 6.       B I O G RAP H I E S O F   AUTH O RS       La m r i           is  a   is  a   d o c to ra l   c a n d id a te  in   t h e   De p a rtme n t   o f   Lan g u a g e   Ed u c a ti o n ,   F a c u lt y   o La n g u a g e ,   Arts  a n d   C u lt u re ,   Y o g y a k a rta  Un iv e rsit y   S t a te,  In d o n e sia .   H is   re se a rc h   fo c u se o n   I n d o n e sia   lan g u a g e   a n d   li tera tu re   re se a rc h .   He   c a n   b e   c o n tac ted   at   e m a il :   lam ri. 2 0 2 4 @s tu d e n t. u n y . a c . i d .         Else   Lil ia n         is  a n   a ss o c iate   p r o fe ss o i n   th e   De p a rtme n o I n d o n e sia n   Li tera tu re   a n d   La n g u a g e   E d u c a ti o n ,   F a c u lt y   o f   Lan g u a g e ,   Arts  a n d   C u lt u re ,   Yo g y a k a rta  Un i v e rsity   S tate ,   In d o n e sia .   He re se a rc h   fo c u se s   o n   In d o n e sia   li tera tu re   re se a rc h .   S h e   c a n   b e   c o n tac ted   at   e m a il :   e lse _ l@u n y . a c . id         S r H a r ti  W id y a stuti           is  a   p ro fe ss o i n   t h e   De p a rtme n t   o f   Ja v a n e se   Lan g u a g e   Ed u c a ti o n ,   F a c u lt y   o Lan g u a g e ,   Arts  a n d   C u lt u re ,   Yo g y a k a rta  Un iv e rsity   S tate ,   I n d o n e sia .   He re se a rc h   fo c u se o n   li tera tu re   re se a rc h   a n d   p h il o lo g y .   S h e   c a n   b e   c o n tac ted   a t   e m a il srih a rti @u n y . a c . i d .     Evaluation Warning : The document was created with Spire.PDF for Python.